Quelques jours avant la sortie du livre « Lady Gaga x Terry Richardson », le compte YouTube « LadyGagaOfficial » dévoile l’introduction du livre, écrite (et lue) par Lady Gaga elle-même ! Retrouvez la vidéo ci-dessus.
Découvrez également ci-dessous une photo du livre, où l’on peut y voir deux photos exclusives (via Bad-Monster):
MAJ du 17/11/11: Retrouvez en cliquant sur « Ouvrir » la traduction en français de l’introduction de Gaga par GaGavision.net !
Salut tout le monde! C’est Lady Gaga… Et j’ai pensé à présenter cet incroyable livre que Terry et moi avons fait ensemble. Je vais vous lire un extrait de ce que j’ai écrit : l’introduction du livre. (…) C’est dédié aux little monsters… Naturellement!
« Terry et moi. Parfois il me semble que j’ai attendu ma vie entière d’être photographiée par Terry Richardson. Avec Terry, la relation s’étend au-delà de la photographie. Et si tu es chanceux, il t’enseignera quelque chose de vraiment profond à propos de toi-même. J’ai découvert à travers lui que la honte est une notion dépassée, et que l’excuse est une injustice à n’importe quelle performance. Peut-être que ce sont ses yeux gentils derrière ses célèbres lunettes, ou… ces célèbres lunettes, celles que je porte juste ici! Ou peut-être que c’est ce gloussement qu’il fait à 4h30 du matin quand il me prend en photo dans le lit: Clic! Hihihi! Clic, clic, clic! Jolie! Dire qu’il est un esprit libre est un énorme euphémisme, et dire qu’il, ou je, met les gens mal à l’aise est en plein dans le mile. Nous avons des choses en commun, même si c’est unique à Terry et à ces sujets de n’avoir aucune limite, du tout. Son art est trop vaste. Il me donne envie d’agrandir le mien. Terry trouve la beauté dans les endroits les plus tortueux et réservés. Ses photos posent la question encore et encore : est-ce qu’il devrait y avoir des limites dans l’art? Parce que quand il me prend en photo dans un moment tellement tendre de pureté artistique humaine, je suis convaincue que la réponse est que l’on doit pousser les frontières de la culture, à travers l’amour et l’acceptation. Il n’y a pas de moment trop étrange, pas d’angle peu flatteur, pas de circonstances se reposant sur des artifices aveugles, et jamais un moment où je me sens embarrassée, ou en danger. Cette révélation est pour moi une libération perverse, qui m’inspire à ressentir qu’il est normal de te voir toi-même comme super humaine. C’est comme ça que Terry m’utilise. Je suis si réelle qu’il dit que je suis irréelle. »
Lady Gaga.
….? on doit pas avoir les même chaines alors , chez moi la nuit y’a effectivement des meuf a la télé mais elles sont en général très loin de lire des livres ! xD
Argh !!! C’est la sortie que j’attends le plus depuis un bon moment ! Entre les DVD, CD de remix, etc, c’est vraiment l’achat que je veux faire.
Je suis un grand passionné de photo et j’aime beaucoup ce genre de photographies, un peu décalées, parfois même « crues », mais émouvantes, qui montre avec honnêteté et beauté des petits instants, souvent superflus, de notre quotidien.
Et là, il est question du quotidien de Lady GaGa, certainement le personnage le plus controversé de notre génération, et en tant qu’amoureux et de GaGa et de la photographie, je ne peux qu’être impatient de découvrir ce book. Je pense que ce sera mon cadeau de noël. :)
J’ai hâte !
Pour ce qui est de cette lecture de l’introduction par GaGa, je la trouve très touchante. Une vraie amitié a l’air de s’être créée entre elle et Terry Richardson. Ils ont dû passé beaucoup de temps ensemble, ce qui a forcément enlevé certaines barrières, et cela a dû donc, également, effacé la pudeur que GaGa peut avoir (même si elle s’est toujours montrée très « exhib' »). Enfin soit, c’est toujours fascinant de voir comment se déroule le quotidien d’une célébrité (même si elle n’est pas que ça). C’est également intrigant, et ça s’apparente un peu à du voyeurisme, quelque part. Pour remédier à cette frustration, la société moderne a inventé « la presse people ». XD
Mais là, c’est une recherche artistique, donc c’est une façon intéressante de découvrir la vie de tout les jours d’une si grande star.
Vivement qu’il sorte !!!! sa fait 2 semaines que je l’ai commandé et il rentrera pas dans ma boîte aux lettres faut que je soit là autrement la factrice vas se barer avec !
Je fait un concours pour le gagner il faut être a la deuxième place et j’y suis :D il me reste encore 14 jours pour le gagner ! et je suis bien partie pour l’avoir :D
Ce ne sont pas des fakes ces photos ? Car sur la deuxième elle ressemble étrangement au photoshoot Extrême avec le skate et son tee-shirt blanc vous voyez de quoi je veux parler ? Verifiez c’est un conseil parce que j’ai un doute ;)
Mon compte bancaire s’attend à connaître les heures les plus sombres de son existence… Paix à son âme! Quant à moi, je deviens folle d’impatience!!! =D Elle est mimi sur son canapé on dirait une petite diva! =)
Ce livre à l’air vraiment énorme, et je pense que l’on va avoir le droit à de jolies surprises… à coup sûr l’objet le plus intéressant à paraître, plus que tous les albums de remixs réunis. Et pour rejoindre Bad Monster, je le vois comme une implication vraiment artistique, hors de la musique et intemporel.
17/07/2022 – DÜSSELDORF 21/07/2022 – STOCKHOLM 24/07/2022 – PARIS 26/07/2022 – ARNHEM 29/07/2022 – LONDRES 30/07/2022 – LONDRES 06/08/2022 – TORONTO 08/08/2022 – WASHINGTON DC 11/08/2022 – NEW YORK 15/08/2022 – CHICAGO 19/08/2022 – BOSTON 23/08/2022 – DALLAS 26/08/2022 – ATLANTA 28/08/2022 – HERSHEY 03/09/2022 – TOKYO 04/09/2022 – TOKYO 08/09/2022 – SAN FRANCISCO 10/09/2022 – LOS ANGELES 13/09/2022 – HOUSTON 17/09/2022 – MIAMI
RAIN ON ME
PUBS
SOUTENEZ GAGAVISION
Passez par ce widget pour effectuer vos achats et contribuez à la longévité de Gagavision
Attention : ne fonctionne pas sous Chrome
Je le veux !! Vite !! :D
It’s dedicated to little monsters. Naturally. AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH JE L’AIME ♥
Ah, excellent. :p
TROOO beau je le veux !!!!!!
On dirait les emissions qui passe à la TV la nuit où une meuf lit un livre
….? on doit pas avoir les même chaines alors , chez moi la nuit y’a effectivement des meuf a la télé mais elles sont en général très loin de lire des livres ! xD
Si lol notamment sur Direct 8 une émission c’est une meuf assise comme Gaga qui lit un livre d’un air coquin xD
Coquin va! A la hauteur de tes avatars dis moi! XD
jle veuxxx combien il fait svp svp !
Il y a plusieurs prix sur Amazon, je ne sais pas lequel est correct mais pour un livre comme ça je pense autour de 40 euros. A confirmer cependant :)
J’en veux un !!
Comme j’aimerais qu’elle me fasse la lecture du soir avant de m’endormir !
Le rêve ! J’adore sa voix <3
Les photos donnent juste trop envie de l’acheter ! Simplement belle <3
OMG La taille du livre *-*
OMG Le nombre de pages *-*
OMG Que je suis trop impatiente *-*
OMG Que j’ai rien compris à c’quelle dit… (*-*)
OMG que c’est tout pareil pour moi ;D
OMG que c’est aussi pareil pour moi, et que tu m’as bien fait rire avec ton commentaire :D
Il est énorme xD
Argh !!! C’est la sortie que j’attends le plus depuis un bon moment ! Entre les DVD, CD de remix, etc, c’est vraiment l’achat que je veux faire.
Je suis un grand passionné de photo et j’aime beaucoup ce genre de photographies, un peu décalées, parfois même « crues », mais émouvantes, qui montre avec honnêteté et beauté des petits instants, souvent superflus, de notre quotidien.
Et là, il est question du quotidien de Lady GaGa, certainement le personnage le plus controversé de notre génération, et en tant qu’amoureux et de GaGa et de la photographie, je ne peux qu’être impatient de découvrir ce book. Je pense que ce sera mon cadeau de noël. :)
J’ai hâte !
Pour ce qui est de cette lecture de l’introduction par GaGa, je la trouve très touchante. Une vraie amitié a l’air de s’être créée entre elle et Terry Richardson. Ils ont dû passé beaucoup de temps ensemble, ce qui a forcément enlevé certaines barrières, et cela a dû donc, également, effacé la pudeur que GaGa peut avoir (même si elle s’est toujours montrée très « exhib' »). Enfin soit, c’est toujours fascinant de voir comment se déroule le quotidien d’une célébrité (même si elle n’est pas que ça). C’est également intrigant, et ça s’apparente un peu à du voyeurisme, quelque part. Pour remédier à cette frustration, la société moderne a inventé « la presse people ». XD
Mais là, c’est une recherche artistique, donc c’est une façon intéressante de découvrir la vie de tout les jours d’une si grande star.
Vivement, vivement, vivement.
+1
Je suis très souvent d’accord avec tes interventions. Celle-ci ne déroge pas à la règle. =)
Ravi que tu partages mes points de vue :D
Vivement qu’il sorte !!!! sa fait 2 semaines que je l’ai commandé et il rentrera pas dans ma boîte aux lettres faut que je soit là autrement la factrice vas se barer avec !
Je fait un concours pour le gagner il faut être a la deuxième place et j’y suis :D il me reste encore 14 jours pour le gagner ! et je suis bien partie pour l’avoir :D
Cette vidéo et cette photo me donnent encore plus envie d’acheter ce livre qui promet d’être M-A-G-N-I-F-I-Q-U-E ! :p
Elle était en sirène sur la video ?
putain elle est trop cute est trop belle *-* et je veux le livre !
jle veux trop là
Ce ne sont pas des fakes ces photos ? Car sur la deuxième elle ressemble étrangement au photoshoot Extrême avec le skate et son tee-shirt blanc vous voyez de quoi je veux parler ? Verifiez c’est un conseil parce que j’ai un doute ;)
Mon compte bancaire s’attend à connaître les heures les plus sombres de son existence… Paix à son âme! Quant à moi, je deviens folle d’impatience!!! =D Elle est mimi sur son canapé on dirait une petite diva! =)
AHAHAHA TROP FORT! XD
Svp Gagavision ! ^^ Est-ce le bon livre ici ? =>
http://livre.fnac.com/a3730632/Lady-Gaga-Lady-gaga-x-terry-richardson
Merci beaucoup pour votre réponse ! :)
Bonjour, normalement oui, puisque c’est le seul livre portant ce nom. Mais j’aimerais bien que la Fnac mette une photo pour qu’on en soit sûr :)
Bonjour Nagawa :) Oui en effet avec une photo ça serait mieux… Merci pour m’avoir répondu, passe une bonne journée. :)
J’adore la voix de Gaga !
J’aimerais trop avoir ce livre mais bon mes parents voudront pas je sens x)
En 3 mots : JE LE VEUX !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
EN 2 MOTS: VIVE NOEL!!!!!!! :D
Le livre, plus le DVD du MB , plus la place de concert.. Ca va être salé tout ça :D
Eh ben ; son livre c’est un dictionnaire ! MDR
La plupart des books photo sont de se format.
On peut découvrir de nouvelles photos provenant du livre sur le site de Colette : http://www.colette.fr/#/eshop/article/30854552/lady-gaga-x-terry-richardson-terry-richardson/48/?l=fr !
Ce livre à l’air vraiment énorme, et je pense que l’on va avoir le droit à de jolies surprises… à coup sûr l’objet le plus intéressant à paraître, plus que tous les albums de remixs réunis. Et pour rejoindre Bad Monster, je le vois comme une implication vraiment artistique, hors de la musique et intemporel.
je ne le dirais jamais assez merci pour la traduction ;D
ce qu elle dit est tres beau….
http://galerie.gagavision.net/displayimage.php?album=1722&pid=28366#top_display_media C’est quoi ce truc ? xD
Terry et David Lachapelle sont définitivement mes photographe favoris :)