30 Mar 2011

Twitter + V Magazine

I begin next month as a Fashion+Art Columnist for @VMagazine. + I’ll be resurrecting « TRANSMISSION GAGAVISION » episodes starting next week!

Je fais mes débuts en tant que chroniqueuse Fashion et Art pour @VMagazine. + Je vais ressusciter les épisodes « TRANSMISSION GAGAVISION » dès la semaine prochaine!

Traduction via Mathieu_R.


V Magazine a annoncé aujourd’hui qu’à partir du prochain numéro, GaGa aura sa propre chronique où elle fera part de ses réflexions sur la mode et donnera un regard exclusif sur son univers. De plus le magazine lance un concours nommé « Draw this way » ouvert à tous les artistes, créateurs et aux little monsters. Vous devrez leur soumettre à cette adresse : DRAWNTHISWAY@VMAGAZINE.COM, vos photos, dessins, sculptures… représentant Gaga dans son rôle de chroniqueuse. La meilleure illustration sera publiée dans le magazine, juste à côté de la chronique de Gaga. Attention vous n’avez que jusqu’au 3 avril pour envoyer vos participations.

Traduction via Christelle.

22 commentaires on “Twitter + V Magazine”

  1. C’est MEGA GENIALISSIME tout ça. J’aime beaucoup ces petits épisodes, ça nous permet de nous sentir plus proche d’elle. Et de rentrer dans son intimité.

  2. Ah cool pour Gaga ça ^^

    Sinon oh que de souvenir les Transmissions Gagavision. Je me souviens quant j’avais découvert ça ^^ . 40 transmissions elle avait bien dù faire !

    Enfin perso j’avais surtout regardé les premières car une personne les avaient repostées mais en version sous-titrés FR. Mais au bout de quelques une, cette personne avait arrêtée de le faire, donc vu que je comprenez plus vraiment ce qu’il s’y raconté, ben j’avais pas eu le courage de me taper toutes les 35 suivantes sans comprendre ce qu’il s’y disait…Dommage car c’était super cool de suivre les débuts de Gaga, la voir se confectionner elle même ses tenues « cheap » dans des chambres d’hôtels sans prétentions, préparer ses shows avec ses petits moyens, déconner avec Space Cowboy, etc…

    Fin bref c’était vraiment sympa cette idée qu’avait eu Gaga. Pareil pour The Fame Part 1 qui était juste un petit bijou de cours métrage. Et puis le fameux « Ma salope ! » (oui oui en français) était limite culte mdr ^^

    1. Ah ouais, The Fame Part One j’adore cette video ! Mais toujours pas de « Part Two »… Quelqu’un a des infos là-dessus ? vous pensez que c’est possible qu’elle la fasse un jour ou c’est définitivement mort ?

  3. Ohhh je ne connaissais pas ces petites vidéos :D ça à l’air super vais vite regarder les premières vidéos car, comme Hit-Boy, je me sens mal me taper les 40 vidéos sans en comprendre le sens, mais j’essayerais quand même de me forcer :)

  4. Moi qui est fan de Gaga depuis le diffusion de JustDance mais qui n’avait pas internet, (Jai eu le droit a vos news lors de la (trop) longue attente du clip Telephone), Eh beh je ne connaissait pas cette « série » je viens de regarder les dix premier et c’est vraiment pas mal. Seul bémol pour moi le noir et blanc et la langue. Vous avez choisis le nom de votre site en référence a ça ou c’est une coïncidence ? En tout cas vivement la semaine prochaine.

  5. Eh ben deux supers nouvelles ! Lady Gaga n’est pas tombée dans l’oubli, contrairement à ce que diraient certains. Et elle est aussi pleine de ressources.

    En plus, ça fera de la pub pour le site GaGa Vision, n’est-ce pas ?

  6. C’est que c’est bon pour elle ça! :D
    Ça pourrait lui permettre pas mal de choses tout ça si ça se trouve! ^^

    Mummy! <3

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *