Lady Gaga vient de tweeter ce qui est très clairement des paroles de son futur single « Applause ». Ce dernier sera pour rappel disponible le 19 août. Découvrez ces fameuses paroles sans plus attendre, ci-dessous :
give me that thing that I love put your hands up make ’em touch
A-P-P-L-A-U-S-E
donne moi cette chose que j’aime lève les mains en l’air et fais les se toucher
A-P-P-L-A-U-S-E
Elle en a aussi profité pour répondre à un fan :
Yes available on ITUNES & GooglePlay RT @HausOfLenise: @ladygaga girl, thank you very much for making available the artpop app for Androids
Oui disponible sur ITUNES & GooglePlay RT @HausOfLenise: @ladygaga chérie, merci beaucoup de rendre l’application artpop disponible pour Androids
Elle a aussi retweeté la question d’un fan :
RT @TM_RELOADED: @ladygaga will the album come with the app, or both seperate?
RT @TM_RELOADED: @ladygaga est-ce que l’album sera vendu avec l’application ou les deux seront séparés?
Gaga a fait une révélation concernant l’application ARTPOP :
The ARTPOP app is Free, available in App Stores on your device. You can purchase the music through the ARTPOP app once it’s downloaded.
L’application ARTPOP est gratuite, disponible sur votre telephone. Vous pouvez commander la musique via l’application ARTPOP une fois celle-ci téléchargée.
Or you can purchase the album at the music store+download the free app separately at the app store. -GAGA
Ou vous pouvez acheter l’album en magasin + télécharger l’application gratuite séparément sur l’app store. -GAGA
En réponse à « L’application est-elle universelle? »
The App is Available Worldwide
L’Application est Disponible dans le Monde entier
Yes RT@WesleyJvonRoy: @ladygaga will we still be able to get the PHYSICAL copy of ARTPOP in stores?
Oui RT@WesleyJvonRoy: @ladygaga pourrons-nous quand même acheter la copie PHYSIQUE de ARTPOP dans les magasins?
The APP is in essence, an interactive jewel case. -GAGA
L’APPLICATION est en fait, une boîte à bijoux interactive. -GAGA
Yes on Nov. 11 @ChikinBitch: @ladygaga will monsters be able to socialize through the ARTPOP app?
Oui le 11 Nov. @ChikinBitch: @ladygaga les monsters pourront-ils interagir grâce à l’application ARTPOP?
Yes. 8/19 you download app placeholder RT @iamtmalmnd: How do u preorder the app? Is it available to download as a placeholder on Aug 19th?
Oui. Le 19/8 tu télécharges le paramètre fictif* de l’application RT @iamtmalmnd: Comment pré-télécharge-t-on l’application? Est-ce disponible à télécharger en tant que paramètre fictif* le 19 Août?
* « Paramètre fictif »: Cela signifie que l’application sera bel et bien dans le portable, mais ne pourra pas être ouverte.
Gaga fait une grande annonce sur Applause!!
The single ‘Applause’ and it’s MUSIC VIDEO will BOTH debut on same day. ARTPOP. 8/19 -GAGA
Le single ‘Applause’ et son CLIP VIDEO vont TOUS LES DEUX sortir le même jour. ARTPOP. 19/8 – GAGA
Hâte de savoir comment elle va prononcer ces lettres, lentement ou vite, etc. :)
je les imagine bien épelées un peu façon pom pom girls, vu que la chanson ait été décrite comme joyeuse.
Non merci après on aura encore les fans de Madonna qui vont nous les casser XD
Hâte de savoir commern elle va prononcer ces lettre moi aussi ! En tt cas ça ma l air joyeux et festif ! Mais putainnnnnn fais chier Katy Perry fai son retour une semaine après gaga !!!! :( :( :(
et alors ? si Applause a un bon potentiel elle ne devrait pas craindre Katy Perry ;)
« Roar », le nouveau single de Katy Perry sort une semaine avant Gaga donc restera numéro 1 qu’une semaine étant donné qu’Applause sorts en même temps que le clip et c’est le single le plus attendu de l’année. C’est le grand come back de Lady Gaga donc il se classera forcément numéro 1. Ensuite il y a les VMAs qui feront la promo du single, on peut espérer une deuxième semaine numéro 1 et après c’est à Gaga et à nous d’assurer pour la promo du single pour qu’il reste numéro 1 donc Katy on peut très bien la battre.
Je ne sais pas pourquoi, ça me fait penser à la chanson de Cinna (si ça s’écrit bien comme ça) où il es clap bêtement dans ses mains xD (bonjour la référence, je sors)
Je ne doute pas que Gaga aura plus de classe
Sortir le clip le même jour que le single est la meilleure décision qu’elle ai prise depuis longtemps. Surtout que maintenant, le streaming compte pour le Billboard Hot 100 ! Et Marry The Night n’a pas eu beaucoup de succès parce que de un, les gens en avait marre d’elle mais aussi parce que le clip est sortit près de 2 mois après le single. Donc je suis très content !
Et aussi parce que le clip fait un quart d’heure ! ^^
Aussi haha !
Perry sort son album en octobre et Gaga en novembre donc Perry fait son retour avant
Le single + le clip le jour de mon anniversaire, je MEURS *___*
Je vais mourire tellement je suis heureuse !
Je vois pas en quoi Katy Perry pourrait faire de l’ombre à Gaga. Les gens ne sont pas bloqués sur un seul artiste.
Oh, putain ! Elle veut me tuer Lady Gaga ?! Autant d’infos en une fois ! :D Je suis si excité !
Merci à l’équipe pour la traduction ;) !
Je suis heureux
Je ne comprends pas trop son dernier Tweet «Elle veut sa revanche. (photo)».
Mais j’aime bien son look :)
Katy perry a repousser la sortie de son single le 26 aout comme par harsard ….
Non justement elle le sort le 13.
je pense que le « she wants her revenge » fait clairement référence à Bad Romance, car en plus, le mec à droite ressemble étrangement à RedOne… Encore un mystère de plus ^^
Il fait partie d’un groupe qui s’appelle « She wants Revenge ».
ah d’accord bah je me suis tromper xD
Franchement les gens on s’en moque de Katy Perry XD
Même si Applause reste une seule semaine numéro 1 et qu’il se stabilise dans le top 10 (voir top 3) pendant plusieurs semaines, ben c’est déjà bien
Bad Romance n’a finalement été ‘que’ numéro 2 au Billboard mais reste le tube numéro 1 mondial de Lady Gaga, je pense pas que ça soit important ;)
Et puis qui vous dit que Katy réussira a placer ce titre en numéro 1, Applause a peut être plus de potentiel ;)
Moi je pense plutôt que le « She wants revenge » fait référence à son album Born this way qui malgré son succès a été boudé par le grand public et descendu par la critique. Et puis, par rapport à sa hanche, elle a perdu le combat quelque part. Alors, maintenant, elle revient plus forte que jamais.
Je me fait peut etre trop de films mais Le tweet : « she wants her revenge ». Est peut être encore une phrase codé ? Lol. A.R.T.P.O.P. A=Applause , R=Revenge ???? Elle me rend fada cette gaga !! <3
Non je pence que j’ai tout faux mais en même tant avec gaga , on devient fou lol
« She want her REVENGE » c’est le nom du groupe au mec’ a droite
C’est un groupe de rock americain
L’appli est gratuite^^ Ça c’est cool ! Mais par contre, j’ai prévu d’acheter l’album en support physique… Ce qui serait intéressant c’est qu’il y ai un code dans le boitier de l’album qui nous permette de télécharger les chansons dans l’appli gratuitement (pour éviter de payer deux fois)
cette photo me fait pensé à la même photo au quel elle apparaît en 2007 avec un de chanteurs qu’elle collabore sur Just Dance (j’ai oublié son nom ^^) également dans un studio d’enregistrement! + Brune, habillé en mode fille des rues ausssi
Et en plus elle veut sa revanche !
Stefani Germanotta prend le dessus ?
Hooka t’as raison, avec rob fusari ^^
C’etait Rob’ Fusari
Le chanteur avec le quel elle chante Just Dance est Colby O’Donis si ma mémoire est bonne :)
‘She wants her revenge’ : Pour moi c’est clair ça a un double sens, certes c’est le nom du groupe dugars sur la photo mais je pense qu’elle veut aussi prendre sa revanche sur ce qu’il s’est passé lors de l’ère BTW :
1- sa revanche sur sa blessure. Elle est revenue dessus il n’y a pas longtemps, c’était une épreuve traumatisante pour elle ! Je pense qu’elle veut montrer qu’elle peut revenir plus forte que jamais.
2- Elle a essuyé beaucoup de critiques lors de Born This Way, je pense qu’elle veut montrer qu’elle peut se renouveler et faire des choses aussi bonnes qu’avant !
3- Je pense qu’elle veut faire taire Madonna, je pense que même si elle ne le montre pas les attaques et les reproches de Madonna l’ont touché.
4- Prendre sa revanche sur Interscope aussi qui a commit des erreurs lors de BTW (notamment sur le choix des singles). Je pense qu’elle aura plus de libertés sur les choix créatifs et promotionnels.
Faire taire Madonna ?
Gaga a d’autres chats à fouetter à mon avis.
Oui voilà je parler surtout de Colby O’donis, et maintenant oui tu me fait rapeler aussi avec Rob Fusari mais celle qui me faisait le plus rappeler cette photo c’était avec Colby O donis! :)
Selon moi elle devrait faire un teaser vidéo de sont clip ou tweeter une photo issue du clip
La cover est déjà issue du clip. :)
J’AI TROP HÂTE !!
J’ai trop hâte aussi ! Et évidemment j’achèterai le single et l’album ARTPOP à venir en CD aussi :) J’ai besoin d’avoir l’objet dans les mains ! :-)
Ah ouii juste ! Marvyn, mais bon encore une autre issue du clip
Oui c’est vrai que ça serait cool ! :)
J-16 maintenant. Elle va ramener de la joie dans ma vie
J-15 ! je suis venu sur le site une dizaine de fois aujourdhui j’attends les nouvelles avec impatience ca n’arrete pas en ce moment ! Merci Gagavision d’etre au také comme ca ;)
Katy Perry sort ROAR le 12 ! ._. il faudrait que Gaga devance la sorti du single ou qu’elle nous envoi un teaser avant ! Histoire que les yeux ne soit rivée que sur elle ! :)
Mais quand est ce que les fans comprendront qu’il ne s’agit pas de « battre » qui que ce soit mais d’apprécier la musique bon sang !! Cette mentalité puérile et agaçante pourrie vraiment l’image des artistes, en l’occurrence Gaga. À mon avis si le grand public l’a délaissée durant l’ère BTW c’est aussi à cause de ses fans.
Il faut arrêter avec cette rivalité de chanteuses.
Comme si je n’écoutais qu’elle…et comme si jl considerais comme la meilleure.
N’importe quoi, elle n’a pas tout inventé. Certains ont besoin d’une éducation musicale et comprendre que dans les années 80 il y avait déjà cette rivalité avec Lauper et Madonna et d’autres avant.
Manger tout les jours la même chose non merci…
Encore des paroles pour applause » : ça a l’air de claquer honnêtement
Is it Wright or is it wrong je le traduirais plutôt par » est ce que c’est bien ou est ce que c’est mauvais »
J’ai traduits comme cela car on ne sait pas vraiment de quoi elle parle: musique, tenue, attitude etc ? Ca peut être n’importe quoi, sans contexte difficile de savoir.
@Gagavision, la traduction la plus correcte pour « Is it right or is it wrong » serait plutôt: Est-ce bien ou est-ce mal? (Sous-entendu ce qu’elle fait)
@Moi: Je suis complètement d’accord avec toi !!!!! ;)
@moi : entièrement d’accord avec toi, ce que je n’aime pas chez Gaga ce sont ses fans. Ils pourrissent vraiment l’image de Gaga et peut contribuer au ras le bol.
@Moi ce que tu dit est faux ! Le grand public ne connais même pas le nom des fanbases, et je ne pense pas que ce soit de notre faute si BTW s’est mal vendu !
Franchement les paroles sont mortel ya une bonne sonnorité et quand je l’ai lis je sais pas pourquoi je fais ca vite dans le style Nicki Minaj mdr en tout cas ca gere
LOL je me suis fais la même réflexion ! Après si les deux titres sont bons ils vont se croiser dans les charts !
Bientot <3
Non mais n'importe quoi je vois vraiment pas quel interet il y a de ne pas aimer les fans de Gaga, franchement on est pas tous les mêmes je suis hyper fan de Gaga et pourtant je m'en fiche qu'elle soit numero 1, et puis c'est pas les fans que vous devez juger c'est la chanteuse…
De plus les fans de gaga sont geniaux avec elle ils veulent qu'elle soit au sommet et qu'elle ai sa revanche parce qu'ils l'aiment et que y'a un lien entre elle et nous !
Voila, allez noraj peace :)