Lady Gaga a récemment accordé une interview au sein du Billy Bush Show. Au cours de cette entrevue, elle a notamment évoqué ses nominations aux Emmy Awards, tout en confirmant sa présence à la cérémonie le 18 septembre prochain. Gaga est par ailleurs revenue sur les critiques lancées par Bette Midler concernant sa performance en fauteuil roulant. Elle revient également sur son clip The Edge Of Glory.
Découvrez cette interview en trois parties : Partie 1 – Partie 2 – Partie 3.
MAJ : Petit résumé de l’interview ci-dessous !
Concernant le clip ‘The Edge of Glory’ et plus particulièrement le changement de dernière minute qui a eu lieu dans le scénario, Gaga explique que sur le plateau de tournage, il y avait un escalier de secours. Elle a dansé devant et cela lui a rappelé sa jeunesse : il lui arrivait en effet de danser sur l’escalier de secours chez elle, en rêvant du jour où elle réussirait à percer dans la musique. Elle s’est alors dit que c’était le bon moment pour prendre un moment pour elle. Elle a voulu faire une vidéo qui soit une sorte de célébration. On peut voir une fenêtre bleue et une fenêtre rouge dans le clip : la première représente le paradis, la victoire et la seconde l’enfer et l’échec. Elle danse entre les deux, montrant ainsi qu’elle vit entre les deux, « on the edge ».
Concernant la polémique avec Bette Midler, cette dernière a prétendu sur son Twitter que Gaga – en apparaissant en sirène dans un fauteuil roulant – avait copié l’une de ses performances. Gaga explique qu’elle ignorait totalement que Bette Midler avait fait une performance similaire mais que maintenant qu’elle le sait, cette performance sera désormais un hommage à Bette. Gaga se dit heureuse que Bette Midler ai twitté cela. Pour Gaga cela montre qu’elle est connectée aux femmes de théâtre. Elle ajoute qu’elle admire beacoup Bette Midler. Et qu’elle était obligée de se déplacer en fauteuil car elle ne pouvait pas le faire avec sa queue de sirène.
Elle dit quoi au sujet de la polémique de la chaise roulante ??
Quesqu’elle dit, en gros, sur le clip ?
Christelle tu pourra nous faire la traduction? Enfin si ta le temps ,si ta pas le temps bah tu pourrais juste nous faire un petit résumé en écris stp :) si sa te dérangerais pas?
L’explication sur le changement de clip de TEOF est vague.
Bizarre à la fin du clip elle entre dans la fenêtre rouge donc l’échec !
Comment ça ?
Beh elle dit que la fenêtre rouge représente l’échec et l’enfer alors qu’elle y entre à la fin
Ah, ok ! Ca donne du sens au clip !
Mais elle en sort au début aussi…
J’ai rien dit
Ouui j’ai remarqué aussi !
oui a la fin elle va dans la fenêtre en flamme …
Au début, elle entre aussi par la fenêtre rouge.
Hum. concernant l’histoire des fenêtres, peut être qu’elle sait qu’elle va en enfer (je dirais pas l’échec, c’est pas encore fini pour elle je pense)…
Sinon je trouve son explication trop « montée de toute pièce, trop simple ». On et tous au courant du conflit entre elle, Gibson & Kahn. Moi je pense que pour ne pas raviver cette histoire, et éviter des ennuis à Kahn, elle a inventé cette excuse
(On est*)
ps : Christelle encore merci, tu fais du super boulot :)
ben oui toutes bonne chose a une fin , peut être que quand elle aura atteint le « edge of glory » après se sera la fin haha
Bin pour moi, c’est une bonne raison pour un conflit…
Gaga engage un réalisateur, et au dernier moment, elle refait tout le scénario…
En ce moment même, il se passe quelque chose de plus ou moins semblable !
L’exemple que j’ai, c’est Britney Spears !
En 2007, elle a sortie un clip pour sa chanson « Gimme More ». Le clip a fait un flop, comme celui de TEOG !
Mais aujourd’hui, un autre clip de la chanson a était dévoilé, avec des scènes inédites !
Attendons 4ans et Gaga fera peut-être la même chose !
Bette Midler à retwitter en complimentant Gaga enfin je crois parce que je comprends que la moiter » Gaga, what got you where you are: your wonderful voice, ability on piano… and writing great hooky tunes that the whole world wants to dance to, will never let you down.The rest is icing.Treat it as such »
Très bonne explication pur le clip de The Edge Of Glory ! )
Et j’adore comme Gaga retourne la situation concernant la performance en fauteuil roulant ^^