16 Déc 2011

Twitter

Gaga a décidé de donner une fête sur Twitter, elle a tweeté pas moins de 9 fois en une heure très récemment! Elle répond entre autre à ses fans, voici ses tweets:
 

listening to highway unicorn. anyone interested in partaking in a twitter dance party? get your hot rods* ready to rumble!

en pleine écoute de highway unicorn. y’a-t-il des gens intéressés pour participer à une twitter dance party? que vos tiges chaudes soient prêtes à vrombir!*

*Rods désigne une tige de métal (cf. la moto) mais signifie aussi « b*te » en argot…
*Paroles de Highway Unicorn
 

Put one paw up and type with the other! @SailAnchorDream RT @ladygaga How do you dance on twitter? :O

Lève une patte et tape avec l’autre! @SailAnchorDream RT @ladygaga Comment danse-t-on sur twitter? :O

 

next up on the playlist. fashion of his love. (get out your fake pearls if possible)

prochaine sur l’écoute. fashion of his love. (sortez vos fausses perles si possible)

 

Cheerios and Dental floss @hausofnoctis RT @ladygaga XD I dont have fake pearls!

Cheerios et Fil Dentaire @hausofnoctis RT @ladygaga XD Je n’ai pas de fausses perles!

 

ok now the edge of glory fist pumping and pretending im lita ford.turn the shower on for fogging effect!

ok maintenant the edge of glory avec le poing en l’air en prétendant être lita ford. faites couler la douche [bouillante] pour avoir un effet de buée!

 

Ok now BORN THIS WAY! Side ponytails and neckties? Climbing out from underneath a chair pretending its a vessel. Don’t be a drag!

Ok maintenant BORN THIS WAY! Queues de cheval sur le côté et cravates? Grimpez de sous une chaise comme si c’était un vaisseau. Don’t be a drag!

 

No, but I will die with it. @Ale_a_97 RT @ladygaga Would you live without glamour?

Non, mais je pourrais mourir avec. @Ale_a_97 RT @ladygaga Pourrais-tu vivre sans glamour?

 

(batting false lashes) @iLuvGagaloo RT @ladygaga Babe how often do you get drunk by yourself? I fucking love you.

(battement de faux cils) @iLuvGagaloo RT @ladygaga Bébé combien de fois t’es-tu bourrée toute seule? Bordel que je t’aime.

 

Ok, now lets close it out with Marry The Night. Pretend your bed is a Trans Am. I am too :) love you

Ok, maintenant terminons ça avec Marry The Night. Faites comme si votre lit était une Trans Am*. Je le fais aussi :) je vous aime

*Voiture dans laquelle se trouve Gaga dans le clip de Marry The Night

14 commentaires on “Twitter”

  1. ELLE EST TROP TOP ! <3
    Gaga met le feu sur Twitter oh yeaaah :D

    PS: Nous "savons" maintenant quelles sont les céréales favorites de Gaga… Les "Cheerios" !! Dans le clip de "Marry The Night" elle en mange et là, Gaga en fait la pub pour que celles et ceux qui n'ont pas de fausses perles puissent ce confectionner un collier avec du fil dentaire et des Cheerios !! Et ouais mdrr ;D

  2. trop forte !!!!
    y’eb a qui disent que son équipe a créé plin de compte afin qu’elle agrandise son nombre de follower mais je n’y croit pas du tous ^^

  3. Les Hot Rod sont aussi des énormes véhicules, américians notamment, modifiés avec d’énormes moteurs qui font beaucoups de bruits dont ils existent des rassemblement de fans (des voitures hot rod surtout) mais aussi des motos.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *