Vous pourrez retrouver sur cet article la traduction des différentes publications de Gaga sur les réseaux sociaux.
Voir sur Twitter
Je suis plus que reconnaissante pour ce Golden Globe & honorée de l’avoir gagné avec @MarkRonson @Wyattish , Anthony Rossomando et d’avoir chanté avec Bradley Cooper. Je ne pourrais pas être plus heureuse pour Glenn Close qui a gagné ce soir. C’est une véritable légende et elle mérite chaque récompense. Merci HFPA
Voir sur Instagram
Je suis tellement reconnaissante envers Bradley pour cette opportunité, et pour avoir chanté cette magnifique chanson avec moi. Moi, @iammarkronson, @antmundo et @wyattish sommes assommés par cette récompense. Juste quelques gamins qui aiment créer de la musique, et nous l’avons fait pour ce film époustouflant. Nous aimons tellement nos fans ! Merci de croire en nous. Et merci à l’Hollywood Foreign Press Association! #AStarIsBorn
Voir sur Instagram
Je n’ai pas pu dire tout ce que je voulais hier soir lorsque nous avons gagné, j’étais sous le coup de l’émotion et bien sûr je voulais partager le micro avec mes co-auteurs. Nous sommes tous tellement reconnaissants que Bradley ait aimé “Shallow,” qu’il l’ait chanté en direct avec son coeur ; cette chanson ne serait pas aussi aimée sans le film brillant et le moment que Bradley a créés et la manière dont il a réalisé ce moment et collaboré avec nous sur ce que nous offririons au monde. Merci B, et merci Warner Bros. Merci HFPA, nous sommes plus que reconnaissants. 📸 @gettyentertainment
Voir sur Instagram
Je me suis sentie comme une princesse avec ce que @tiffanyandco a fait juste pour moi pour les #GoldenGlobes 🤗 Le collier Aurora a été nommé d’après l’aurore boréale en hommage à #AStarIsBorn 🌟 #TiffanyAndCo
Voir sur Instagram
Merci au National Board of Review de m’avoir donné la récompense de la Meilleure Actrice pour ma performance dans #astarisborn Je suis plus que reconnaissante envers vous, ma famille, mes amis, mes collaborateurs et mes fans. Croyez en vous, si vous travaillez dur et n’abandonnez jamais quel que soit ce qu’on vous dit, vous pouvez réaliser vos rêves les plus fous. #NBRAwards @nbrfilm 📸: @mattdoylephoto @gettyentertainment
Voir sur Instagram
Je souriais tellement en regardant Steven Spielberg donner la récompense de « Meilleur Réalisateur » à Bradley au National Board of Review. Quels beaux discours ils ont fait tous les deux, tellement inspirants. Vous voyez une italo-new-yorkaise très chanceuse sur cette photo ! 📸: @dimitrioskphoto @gettyentertainment
Voir sur Instagram
Merci @ralphlauren pour cette magnifique robe-costume et ce cache-épaule glamour. Ils ont rendu cette soirée spéciale encore plus spéciale je vous aime ❤️❤️❤️ 📸: @dia.getty @gettyentertainment
Je suis tellement honorée et bénie d’avoir gagné les récompenses de Meilleure Chanson et Meilleure Actrice aux côtés de Glenn Close ce soir. Mon cœur explose de fierté. Mais cela m’attriste d’annoncer que juste après la cérémonie, j’ai appris que mon cher ange de cheval, Arabella, est en train de mourir. Je me dépêche d’aller la retrouver pour lui dire adieu. Son nom signifie « s’abandonner à la prière ». Elle est et était un magnifique cheval. Nos âmes et esprits ne faisaient qu’un. Lorsqu’elle souffrait, je souffrais aussi. Je n’oublierai jamais les moments que nous avons partagés. De longues randonnées ensemble, à galoper à travers les canyons. La nourrir de biscuits. Elle sera pour toujours une partie de moi. Je suis tellement triste. Mais je souhaite que ta souffrance prenne fin, et que les portes du paradis s’ouvrent pour toi. Je t’aime. Ma fille, où penses-tu aller ?
Voir sur Instagram
Honorée d’avoir gagné avec toi Glenn ❤️
📸 @kevinmazur @gettyentertainment
Voir sur Instagram
Merci @criticschoice pour ces honneurs !
📸 @jonkop415 @gettyentertainment
Voir sur Instagram
Jazz & Piano ce soir 🎹 #GagaVegas
Voir sur Instagram
Quelle merveilleuse soirée aux #SAGAwards ce weekend, à faire la fête avec ma famille de #AStarIsBorn ✨ 📸 @dimitrioskphoto @gettyentertainment
Voir sur Instagram
Merci @tiffanyandco pour la magnifique joaillerie 💋
📸 @kevinmazur @gettyentertainment
RT @enews
Nous nous souviendrons toujours de Lady Gaga ainsi. #GoldenGlobes [lien]
RT @Spotify
Et Shallow ramène à la maison la 🏆 pour la Meilleure Chanson Originale aux #GoldenGlobes https://spoti.fi/2GUfbJM
RT @iTunes
Félicitations à @LadyGaga, @MarkRonson, Anthony Rossomando & Andrew Wyatt pour avoir gagné la récompense de la Meilleure Chanson Originale. #AStarIsBorn #GoldenGlobes http://apple.co/GoldenGlobes
Merci beaucoup National Board of Review! ❤️ C’était un honneur, je suis tellement humble d’avoir gagné la récompense de la meilleure actrice ! 🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟 [lien]
Je soutiens quiconque a été victime d’abus sexuels : [lien]
Je soutiens ces femmes à 1000 %, je les crois, je sais qu’elles souffrent, et je crois fermement que leurs voix doivent être entendues et prises au sérieux. Ce que j’entends au sujet des allégations contre R Kelly est absolument terrifiant et indéfendable. En tant que victime d’abus sexuels, j’ai fait la chanson et le clip durant une période sombre de ma vie, mon intention était de créer quelque chose d’extrêmement osé et provoquant car j’étais en colère et n’avait pas encore digéré le traumatisme qui s’est passé dans ma vie. La chanson s’appelle « Do What You Want (With My Body)”, je pense qu’il est assez clair et explicite que ma réflexion était déformée à l’époque. Si je pouvais revenir en arrière et discuter avec la jeune fille que j’étais, je lui dirais de suivre la thérapie que je suis depuis, afin de comprendre l’était post-traumatique confus dans lequel j’étais – ou si la thérapie n’était pas possible pour moi ou quelqu’un dans ma situation – de chercher de l’aide, et de parler aussi ouvertement et honnêtement que possible de ce que nous avons traversé. Je ne peux pas revenir en arrière, mais je peux aller de l’avant et continuer à soutenir les femmes, les hommes, et les personnes de toutes identités sexuelles, de toutes origines, qui sont victimes d’abus sexuels. J’ai manifesté ma position à ce sujet en diverses occasions tout au long de ma carrière. Je ne partage pas cela pour me trouver des excuses, mais pour m’expliquer. Tant que ça ne vous est pas arrivé, vous ne savez pas ce que cela fait. Mais je sais ce que cela fait. J’ai l’intention de retirer cette chanson d’iTunes et de toutes autres plateformes de streaming et je ne travaillerai plus avec lui. Je suis désolée, à la fois pour mon manque de discernement lorsque j’étais jeune, et pour ne pas avoir parlé plus tôt. Je vous aime.
Merci @Variety pour cette SUPERBE ananlyse de mon show Jazz et Piano à Las Vegas!! ❤️❤️❤️ Nous tous, les musiciens de jazz, sommes tellement reconnaissants ! 🎼🎷🎤🍾🎉 [lien]
Merci @theacademy ❣️ [lien]
Je suis tellement touchée et fière d’être nommée pour deux Oscars. Il n’y a pas de plus grand honneur, et partager cette excitation avec Bradley, Sam, Mark, Andrew, Anthony et tous ceux qui ont participé au film est époustouflant. Bradley a une vision et une perspective tellement précises, et il a créé une véritable famille. Le plus grand cadeau a été la manière dont le film a résonné chez tellement de personnes à des niveaux différents. C’est vraiment incroyable. Je suis sous le choc. C’est un rêve devenu réalité, celui que celle qui fut autrefois une toute petite fille n’aurait jamais cru possible. Merci beaucoup à l’Académie de reconnaître notre dur travail et notre passion pour l’art.
La chanson est de retour dans le Top15 iTunes Us au moment où on parle. L’effet du message n’est pas du tout positif
Bonjour est ce que vous allez faire un post sur la suppression de Do what U want sur les plateformes de streaming ?
Bonjour,
Nous avions traduit le texte que Gaga avait écrit à ce sujet sur notre article RS : http://gagavision.net/2019/reseaux-sociaux-du-01-01-au-31-01/ (semaine 02)