Voici un petit extrait de l’interview de 1h avec Anderson Cooper. Ce passage a été tournée à New York
Anderson: Combien de temps tu as vécu ici?
Gaga: Trois ans… On va la faire à la new yorkaise! (elle appuies avec sa paume sur tout les interphones)
Anderson: Tu appuies sur tout les boutons?
Gaga: Ouais… (ils montent, elle sonne) Hey, c’est Lady Gaga!
Voix off: Elle voulait nous montrer son ancien studio.
Gaga: (elle parle a travers la porte) J’étais en train de me demander si je pouvais vous dire bonjour?
Voix off: Mais apparemment, les new yorkais ne sont pas tous à l’aise avec la renommée.
Personne derrière la porte: Euh, je ne préférerais pas passer à la caméra.
Gaga: Ok!
(ils sont dans les escaliers)
Voix off: Nous sommes donc allés jeter un coup d’oeil dans sa boite à souvenirs.
Gaga: (elle tiens un petit cahier) En fait, c’est la toute première chanson que j’ai écrite… Je crois que j’avais quatre ans.
(Elle montre à la caméra les notes)
Anderson: C’est écrit Stefani?
Gaga: Oui, Stefani… Stef!
Anderson: Comment s’appelle la chanson?
Gaga: Elle s’appelle Dollars Bills
Traduction : weedy
Une photo de GaGa devant cet immeuble était sortie il y’a quelques temps
MAJ : L’émission « Inside édition » a pu pénétrer à l’intérieur de l’ancien studio de GaGa.
Elle sera traduite en français après ?^^
Maybe =)
Wahou sympa :) Par contre makeup et coupe de cheveux à revoir. On dirait un vieux chat égyptien tout moche :/
Hhhahah j’aime ton commentaire :) Mais bon c’est Gaga ;D
super belle j’adore <3 elle est toute mimi
J’aime pas sa coupe et la façon dont ses yeux sont maquillés, mais hâte de voir cette émission dans son intégralité quand même :)
serais t-il possible svp d’avoir une traduction de ce quils disent? x) merci :p
Que sa fait du bien de réentendre sa voix « parlé », sa me manquais lol
Vivement le 13 :)
J’en reviens pas… Lady Gaga cogne à ta porte et tu dis NON jveux pas tu rentres ? WTF.. Cette femme est WEIRD anyways Gaga est superbe <3 J'aime son look elle est tellement belle:) Cant wait 11 février 2011 pour Born This Way!!!
Oh mon dieu…j’ai une envie folle d’écouter cette interview. Vous savez sur quelle châne elle sera diffusée au Canada ou si un lien streaming sera disponible, ou si par la suite elle sera mis en ligne sur Internet?
SInon…Si LG était venu sonner chez moi, j’aurais ouvert la porte assez rapidement. Je trouve dommage qu’elle n’ait pas pu entrer. SInon, vous avez une idée de ce que la dame qui a refusé d’ouvrir la porte à LG a dit (Personellement, je n’ai pas trop compris) ?
Oui elle sera biensure disponible sur internet ^^
Ah, désolé pour le double commentaire, mais j’ai réussi à trouver. Pour ceux qui comme moi ne savaient pas trop à quel poste regarder l’émission au Canada, c’est au 53.
Elle est trop moche !
Il me tarde…. <3
Its very exciting !!
Vivement la diffusion…
J’aime pas trop le maquillage de Gaga sur la B.O, mais le style de l’entretien me plait bien (style séquence émotion).
Petite pensée pour Anderson Cooper qui dernièrement a été sauvagement agressé lors d’un reportage en Egypte !
il faudrais rectifié l’agenda de GagaVision car la sortie du single est prévu pour le 11 et non le 13. Voyez par vous même –> http://www.ladygaga.com/bornthisway/index.htm
Le garde du corps derrière, c’est un peu ou est Charlie ?! xD J’arrive pas à comprendre ce que la dame dit derrière sa porte, quelqu’un pourrait me helper.
Cool! Je kiff trop sont look avec sa mini frange^^
Préssé de voir ça ! Et jespere quil sera traduit en français (sous titres) :)
Ce reportage va etre génial !
Je penses qu’ont va en apprendre encore plus sur elle
Absolument adorable… Ce reportage devrait être un réel moment de plaisir pour nous tous, je ne peux plus attendre.
Espérons qu’il y aura des sous titre pour que tout le monde puisse en profiter, car ça risque d’être très intéressant. Vous savez pas hasard ce qu’il en sera ?
ps : son look est génial.
Nous ne savons pas encore =)
4 ans … On écrit une chanson, tout est NORMAL ! & GVision, j’ai voulu scanner le magasine, mais la qualité n’est pas super, est-ce que je peux vous envoyer la première page que j’ai scanné, pour savoir si ca vous intéresse ou pas ? Parce qu’il est inutile que je continue si la qualité n’est pas assez bonne.
Oui :)
Je suis trop impatiente de voir cette interview. Revenir sur son passé ça c’est un truc qui m’intéresse vraiment.
Lady Gaga qui sonne à ma porte, voici les possibilités:
1- Je me fais pipi dessus.
2- J’aurais tellement peur que finalement je ne sais pas si j’ouvrirai la porte, en tout cas pas comme ça de suite.
Ou alors 1&2 lol
Il me tarde également de voir ce reportage, mais avec ce maquillage et cette coiffure elle a vraiment une sale tête je trouve :-(
Et pour les fringues c’est pas top non plus…
PS : La locataire de l’appartement elle est recherchée par la police ou quoi ? Genre Lady Gaga qui vient frapper à sa porte et elle ouvre même pas, hallucine ! oO
lool clairement
Bon je part en plein délire je sais, mais j’imagine genre la femme qui vient de buter son mari, et en plein milieu du salon t’as le cadavre du type entrain de se vider, et là
– « Dring Dring ! »
– « C’est Lady Gaga ! C’est pour la télé, vous pouvez m’ouvrir ? »
– « HEU NON DESOLE….putin où j’ai foutue la scie et le rouleau de plastique?….JE VEUX PAS DE CAMERAS, AU REVOIR !
Nan mais il est tout a fait possible que se soit une vielle femme et qu’elle ne sache pas qui est Lady gaga. C’est tout a fait possible.
Elle est horrible avec ces cheveux et ce maquillage!! Côté fringues, j’trouve ca laid aussi, un peu trop dark…. Décu –«
Et en plus elle est, comment dire, pas grosse, mais « bien en chair » dans le reportage ^^
Super! Hate de voir l’interview complète :D Par contre niveau look je trouve ça vraiment horrible! Cheveux à moitié gris, frange super courte, et le maquillage n’en parlons pas! Le comble du mauvais gout… :/
Ele composait déjà à 4 ans !!!
Quand je vous dit que c’est la Mozart de la Pop …
Bon, quelque part je comprends un peu la locataire qui refuse d’ouvrir, elle n’a peut-être pas envie que sa cage d’escalier devienne un lieu de pélérinage pour tous les Little Monsters…
Personnellement, elle peut venir chez moi, pas de problèmes. J’ouvre et je lui offre un verre ( j’ai de la bière, du Jameson ou même du thé au citron). Bref, tout ce qu’elle aime…
je deteste pas son look mais lady gaga qui sonne a ma porte je fais un coma je pete une crise mais sa se peu la femme de l’appart a crue que c’etai une blague ou bien elle ne peut pad encadrer gaga un des 2 c obliges
Elle est horrible, j’espère qu’elle est pas comme ça dans le clip…
Personne autour d’elle ne lui a jamais dit qu’on peut être extravagant et ELEGANT?
Une majorité de fan préférait le look de ces débuts, enfin, c’est ce que je comprends en lisant certains commentaires … Mais ! Oh mon dieu ! Elle est sublime maintenant ! Elle ne ressemble plus du tout à une madonna et porte de la haute couture, tellement plus classe que la ( sublime mais des moindres à cotés ) robes stalactites.
Toy : Personnellement je ne préfère pas la Gaga des débuts, mais ce look est pour moi vraiment laid, c’est tout ^^ Je préfère par exemple la Gaga de la pochette d’album ou alors la tenue et la coiffure qu’elle avait à la sortie de son hotel à Paris en décembre :)
Suis-je le seul a adorer son look???
nn tu n’es pas le seul moi j’aime bien mais ce nest pas du tou mon preferr
Aura t-on la traduction de cette nouvelle vidéo :) ?
On essayera ^^
L’interview sera traduit en Francais ou il restera en Anglais ?!?
On va essayer de vous proposer ca avec des sous titres ;)
Je trouve que c’est quand même relativement grand pour un studio
Petite rectification , ils ne diffusent pas la partie du reportage puisque qu’ils n’ont pas pu rentrer mais l’émission » Inside édition » s’est elle même rendue ultérieurement dans l’immeuble . Aussinon pour ceux qui n’auraient pas compris en gros c’est une petit 3 pièces » cosy » et la fille n’a pas voulu ouvrir parce que elle était très malade , elle avait la grippe et son appartement était en gros bordel donc elle a préféré ne pas ouvrir aux caméras , il faut dire que c’était un hiver très rigoureux à NYC , même si Gaga ne portait pas de pantalons . A mon avis elle était malade et SURTOUT elle a réfléchit et elle a recu quelques $$ au passage de l’emission pour quand même ouvrir sa porte ;D !
Ah merci pour la précision ^^
Okay merci beaucoup Gagavison! Vous faites du bon boulot :)
En gros la fille dit qu’elle était malade et que son appartement était en grand bordel, ensuite elle dit qu’elle ne tremblait pas alors qu’il gelait à ce moment la .
Sinon je trouve moi aussi qu’il est grand l’appart, le moment où la journaliste sort » hey regardez cette minuscule salle de bain !! « , j’ai bien ri :)
Comme beaucoup, je m’attendais à un appart minuscule dans un immeuble minable, vu, ce qu’elle racontait dans les interview…
C’est surprenant, parce qu’elle est plutôt franche comme fille, et j »apprécie cette qualité chez elle.
Mais lorqu’elle veut la jouer petite fille modeste, alors que l’on sait tous qu’elle est issue d’un milieu très aisés (je ne lui reproche pas), je trouve ça un peu gonglé…
Ce n’est pas grave, je l’aime tellemment et lorsque je retournerai à NY, je serai le premier à me rendre devant l’immeuble pour voir où elle a vécue…
God bless you Gaga…