10 Juin 2011

Born This Way banni au Liban

Born this way, le nouvel album de Lady Gaga, a été jugé « offensif envers le christianisme » par les autorités libanaises. Après avoir censuré le titre Judas sur ses ondes, le Liban semble passer à la vitesse supérieure. Le site Digital Spy rapporte qu’un stock d’imports de Born This Way, le dernier opus de la Lady, aurait été confisqué dès son arrivée sur le territoire. En cause : les messages controversés de Lady Gaga sur un plan religieux. La chanteuse s’était déjà attirée les foudres de nombreux croyants en chantant l’histoire d’une Marie-Madeleine tourmentée dans Judas. En Malaisie, le single Born This Way a également été interdit car prônant l’homosexualité.


DirectStar Via Princess Ke$ha & Gaga-Oh-Lala


MAJ : Le gouvernement libanais a finalement décidé de lever cette interdiction suite à la protestation des fans du pays. Une bonne nouvelle pour les fans libanais !

89 commentaires on “Born This Way banni au Liban”

      1. Eh bien.non.Lady Gaga a dépassé les bornes avec cet album.C’est quoi cette histoire qu’on NAIT gay,trans ou bi.Et les gens acquiescent bêtement.Et judas,vous n’avez absolument pas compris le message.Elle a choisi LE MAL.Et ça se voit.D’ailleurs,ce CD est bien sombre par rapport aux précédents.

    1. Hum… Ton commentaire est juste sans aucun sens puisque la liberté d’expression existe donc pourquoi devrait-il être interdit ? Et Gaga ne fait rien de mal dans ses chansons ; elle dénonce des injustices, aide la cause homosexuelle.. C’est pas la mort

    2. Son album est une tuerie, il faut juste etre OUVERT d’esprit pour l’apprécie à sa juste valeur.
      La musique, Les paroles sont énorme que demander de mieux?

    1. … Et surtout sous dictatures/fausses démocraties.
      Les paroles sont sublimes et plus rechercher que « bébé tu es un feu d’artifice » d’une autre chanteuse pop que je ne citerais pas ;).

      1. C’est un peu bête de critiquer les autres artistes ainsi. Le « Feu d’artifice » de Katy Perry est une image, faut pas être Einstein pour s’en rendre compte.
        De la même façon, on pourrait se marrer de Gaga avec « Je suis mes cheveux, aussi libre que mes cheveux »…

        Bref, faut jamais s’arrêter au sens premier des paroles, et même si je suis un grand fan de Gaga, je sais bien qu’il n’y a pas que elle qui est capable de faire des paroles recherchées :)

        1. Je savais en postant ce message que j’aurait ce genre de réactions.
          Merci, j’avais très bien compris qu’il fallait réinterpréter ces paroles, mais c’est une image que je trouve assez niaise. Ceci est mon stricte avis, je ne l’impose pas, je ne fait que le partagé. La différence entre l’image de « Hair » et celle de « Firework », c’est que « Hair » reprends une image faisant désormais partit du patrimoine cinématographique éponyme. Et puis c’est une image qui colle très bien à GaGa, vu son nombre de perruques.
          Mais je m’indignerais autant si c’était l’album de Katy perry qui était censuré, hors, ce n’ai pas le cas. Et les littles monsters libanais ne mérite pas ce sort.

          1. Selon moi, les deux images se valent :)
            C’est clair que c’est injuste ce qu’il font, mais bon, l’humanité a déjà souvent agi ainsi par le passé, faire taire et disparaitre ce qui est dérangeant. Juste que vu l’époque où on est, c’est un peu naïf, car les personnes parviendront quand même à se le procurer cet album :p

          1. Pour ce qui est de l’article, c’est vraiment lassant. Gaga fait beaucoup, mais là, c’est un problème qui se réglera de ‘intérieur, quand les Libanais en auront marre etc. Révolution !

    1. Je ne pense pas qu’il y ait un quelconque rapport avec son album… Il veulent la démolir et faire réduire ses ventes… Elle est dangereuse dans ce marché :)

  1. C’est honteux ! Gaga ne fait de mal à personne avec ses paroles, elle exprime juste son point de vue ! Enfin on ne sait rien y faire

  2. MOI je pense ke ces autorités reagissent comme des gens immatures…mais comme je lai ecrit sur facebook, ce n’est pas qui empecheras gaga de vendre ces albums…

  3. C’est Dégeulasse ! Voila !
    Encore pour la religion je peut comprendre mais pour l’homosexualité….
    La je suis vraiment déçu…. La malaisie…. Le pays des homophobes ! (Voila je l’ai dit !! ) Quelle honte de nos jours… C’est le pays ou j’irais jamais voila ! ><" F*ck !!! C'est décevant, ignoble, pathètique…. Ya vraiment des pov' gens sur terre ! T_T"

  4. Je comprends que les personnes tiennent à leur religion etc etc (je crois, moi-même en Dieu..) mais je ne sais pas, il faut qu’ils sachent que ce ne sont « que des paroles » c’est justes des sortes d’histoire et en même temps ça sort de l’imagination de Lady Gaga, ils ne comprennent pas son but dans cet album. On devrait tous avoir l’esprit plus ouvert grâce aux artistes qui font passer des message…je trouve ça juste dommage de censurer un album ou quelque titres juste pour ça, il y a des choses plus importante…et je trouve pas que Gaga tiens des propos tellement choquant, il n y a pas de vulgarité etc…Mais bon, comme dit Billyquartz, on ne peut pas faire grand chose…

  5. C’est aberrant de voir à quel point les points de vue peuvent être divergents dans différentes parties du monde et de constater à quel point certains états sont bornés. On est nés Homosexuel, ont ne le choisis pas par contre pour ce qui est des paroles, oui, elle choquent (c’est le but d’ailleurs) mais c’est sa façon de s’exprimer, la liberté d’expression est apparemment mal perçue dans certains endroits.

  6. Certains pays ne sont pas ouverts d’esprit. Je trouve ça vraiment nul. Les pauvres gens … Limite, ils n’ont pas le droit d’écouter ses chansons. Et l’homosexualité, en quoi est-ce un problème ? Ce sont des personnes comme tout le monde, je trouve cela vraiment ridicule.

  7. Franchement faudrait que certains pays soient ouvert un peu plus d’esprit. Non mais je rêve –‘ Au moins derrière ses paroles peut-être choquantes pour certains il y a du travail et de la recherche ! Et non pas du « Salut je t’aime mais toi pas alors ça va pas ensemble je parts et toi tu parts aussi » (paroles inventées xD). J’suis encore révolté là V.V

  8. pff n’importe koi , lady gaga apporte un message de paix, de tolerance et de liberté et on la censure, et eminem on en fé koi ? de ses parole homophobe ? ….

  9. Certaines stars on dit des paroles bien plus pires que Gaga , c’est juste que les gens ne veulent pas que notre Lady exprime ce que certaines personnes pense . Des que l’on parle de religions de toute façon tout le monde ce ferme et ne veut rien entendre;C’est Dégueulasse ! Ils ont peur quelle change le monde en une armée de LITTLES MONSTERS ! ;P

  10. Vraiment ………. quand je lis cet article …….. je me dis que le monde est Fou <<<<<
    Ne pas aimer ; et être de là a juger , gaga !!! et son album ainsi que la chanson : c'est se fermer a la vie Musicale ^^^^et donc a l'évolution grrrrrrrrrrr

  11. en tant que libanaise d ‘origine et fan de lady gaga vous pouvez pas comprendre a quelle point la religions et importante de ce pays (comme bcp d autre pays) mais quand on voit des gens dire que le liban est une dicature et que c pour sa qu il interdise l’album blala c pas un pays libre ect c totalement faux le liban est une democratie comme la france ces juste que certaine valeur doivent etre respecter et les paroles de lady gaga peuvent choquer c’est tout pas obliger de rentrer dans des debats inutile!

  12. Je suis pas pour mais sa peut se comprendre quand sa parle de religion. Dans certain pays la religion est encore très très très importante. Moi personellement je trouve pas vraiment que les chansons de l’album son choquante au niveau de la religion mais bon.

    Par contre, sur l’homosexualité, sa na juste aucun sens. Comment voulez-vous que les choses affance si ont bloque une chanson a chaque fois qu’il y a le mot gai, lesbienne, bi et etc. Surtout BornThisWay qui prône l’acceptation de tout le monde. Ce n’est pas comme si c’est mots avaient été mis la juste pour choquer ou pour créer des réaction.

    En bref sa me décourage de voir parfois comme certain pays son encore très reculer dans l’acceptation de l’homosexualité -.-

  13. PATHETIQUE learretza de venere votre lady gaga & critiquer les gens qui sont contre elle c bon je suis sur que la moitier d ‘entre vous savent meme pas ou se situe le liban alors stope!

  14. moi meme qui est musulman et tres croyan, j’ecoute tres bien du lady gaga , mais c’est pas pour autant que jvai changer de religions ou ne plus croire en ce que je crois pour lady gaga , ce ne sont que des paroles de chansons c’est sa que les gens n’arrivent pas a comprendre PPPFFF il y’a vrement des c*ns sur cette planete !!!!!!!

  15. eva On s’en fou de savoir ou se trouve le liban ca na absolument rien a voir ton commentaire ne sert a rien et on critique pas les gens qui sont contre elle on donne notre point de vu sur la situation qui ce passe dans ce pays alors va apprendre a parler francais apres revien !!!!!!!!

    1. Merci de rester poli.
      Et toi aussi apprends à écrire le français avant de critiquer les autres…
      Faut-il vraiment fermer tous les commentaires pour que vous restiez polis et respectueux entre vous ??? C’est vraiment soulant à force.

        1. « Alors va apprendre a parler francais apres revien » pour moi c’est impoli. C’est pas parce qu’il n’y a pas de ‘gros mots’ que ce n’est pas impoli. Il y a des manières de parler aux gens et ce genre de commentaire ne passe pas… Vu le nombre de commentaires merdiques que j’ai eu à modérer depuis deux jours, y’a un moment où ça me gonfle de vous voir vous insulter ou vous envoyer chier de la sorte. Bref… ^^

          1. oui c’est vrais , mais dés fois y’a des commentaires tellement méchants envers gaga voir homophobes qui sont validés que je me suis dit que celui la a coté c’était rien , sinon oui tu a raison ^.^

  16. Malaisie, pas Malaysie non ? :)

    Et puis, moi je plains les gens qui vivent dans ces pays avec la censure .. ces pays qui se disent « démocratie » HUM HUM ! Moi je dis ; on a de la chance de vivre en France, où on a la liberté d’expression et les droits de l’homme parce sinon je me flinguerai moi.
    Pour ce qui est de la Malaisie, c’est juste des homophobes. -_-

  17. Moi je sais ou se situe le Liban et je vais rester poli mais je pense plutôt que ce n’est pas le christianisme qui les a pousser a bloqué cette album mais plutôt les messages qui prônent la différence notamment sexuelle ! ET même si c’est pour le christianisme m**** si les artiste ne peuvent même plus créer en s’inspirant de la culture on peut retourner a l’album The Fame qui même si je l’adore ne parle que de fêtes, sex, argent… C’est comment pour le clip Man Down de Rihanna juste parce qu’elle se venge en tuant le mec les américains sont en colère, bientôt les fiction dans les clips seront interdit –‘ J’ai vraiment l’impression qu’on avancent pas :/

    1. oui voila ! pour le clip de rihanna c’était vraiment pathétique! attendais que les libanais voient le clips « je te rend ton amour » de Mylène farmer ! (oui oui je parle encore de Mylène xD)
      sinon par ailleurs je pense que la religion EST UN CHOIX contrairement a la sexualité ! et elle a le droit de dire ce qu’elle pense de sa !

      1. pas mal la référence à « Je te rends ton amour » , j’aime ce clip, et Mylène aussi ! x) , mais oui, on a beau dire ceci cela, mais on avance pas au fond.

  18. Vs qui proner la liberter c’marrant de voir votre facon de penser envers ces pays que vs critiquer faut le dire en disant que c’des homophobe et des c*n ! Vous aussi faut un peu s’ouvrie d’esprit et apporter de la culture dans votre vie! Puis arretez de faire des amalgames tout les gens en malaise et au liban ne sont pas pr la censure de l’album !! Pffffff

  19. J’adore la tête de Tintin sur la photo mdr ^^

    On dirais trop que le mec a pas pus s’empêcher de se pencher juste histoire d’être dessus ^^

  20. Ce n’est pas grave .. Elle en fera d’autres des albums hein .. C’est vrai que le fait de l’avoir banni je trouve ça dégueulasse mais bon.. Je pense que cela ne va rien changer (ou presque) aux nombre de ventes de l’album ! C’est pas comme si Born This Way avait été interdit aux Etats Unis . Si le Liban banni cet opus et bah tanpis pour eux ils n’en profiteront pas. Basta ^^

    Petit HS : Sonya j’ai regardé ta vidéo toute la journée en esperant que tu remontes dans le classement !! Allez encore quelques heures :D

      1. J’espère également beaucoup que tu vas réussir à gagner. Vu le temps que tu consacre quotidiennement à Gaga et à nous autres petits monstres, ce ne serait que juste récompense que tu puisse être à cette soirée, lui montrer ta belle vidéo, et la rencontrer.

        Perso dès que je venais sur le site je faisais en sorte de lancer la vidéo au moins une fois histoire de faire grimper le compteur (ben oui c’est pierres après pierres qu’on construit les grandes murailles ^^ ). Donc je croise les doigts pour toi :-)

  21. tant pis pour eux , c’est eux qui auront mal au couilles quand ils se rendront compte que l’album est une tuerie ! Mais privé les gens de l’acheter c’est dégueulasse , vraiment y en a des fois !!

  22. En bref : VIVE LES LITTLE MONSTERS ! On a une mentalité ouverte, qui pose pas de problèmes et au moins nous on comprend les paroles et on les aime. Si ils veulent pas les comprendre, merde pour eux !
    Paws up ! <3

  23. Ben écoutez, fallait s’en douter. Elle dit Jesus dans carrément toutes ses chansons, faut arrêter un peu. Tout l’monde sait que Gaga blasphème a 200% alors normal que dans certains pays conservateurs (et non fermés d’esprit ou je sais pas quoi) il soit censuré. Personnellement j’adore l’album mais plus pour les instrus que pour les paroles, un peu poussées loin dans son délire de sexe ou de religion je trouve.

  24. Encore les problèmes de religions je peux comprendre, et encore … Mais le pire c’est que le single Born This Way sois censuré car il parle d’homo’, je peux pas comprendre ! Ça m’énerver ces homophobes !

  25. Débile, aucune ouverture d’esprit, aucune mauralité..

    La plus par des gens qui n’aime pas lady gaga ou qui banne exemple born this way le single, ben ce sont des homophobe.. Si beaucoup d’arab se plaigne du racisme ou autre, Ben deja arreter d’etre homophobe..

    Encor heureux que la france ne l’a pas banni..

    Enfin bref, Desolé si mon commentaire peut choquer, je suis pas homophobe ni raciste, mais je trouve que les gens ne sont pas asser ouvert d’esprit et regarde juste la face de l’album, retienne tout les défaut et aprés se plaigne..

  26. C’est vraiment dommage … que en 2011,certains pays sont toujours dans cet esprit là.
    J’espère que dans les années à suivre cela changeras …..

    1. Lady Gaga aura contribué à une révolution culturelle, j’en suis sûr.
      Même si les fans ne s’en rendent pas compte, elle change leur façon de penser, leur état d’esprit ; elle leur inculque une liberté nouvelle. Surtout que ses fans sont très jeunes.

  27. Moi perso j aime les chansons de gaga tout comme pleins dautres mais c est vrais que apres ily a des paroles assez poussé de genre religion et faut se dire que ily a t pays fort catholique qui n acsepte pas comme d autres peut etre vous vous en foutez de cela mais entre temps pas tout le monde ne pense comme vous et je pense que c est pas le fait homophobie mais dans la religion dieu a crée un homme et une femme pour quil soyent ensemble et non pas une femme et une femme ou un homme et homme et donc ça avoir avec la religion mais je ne pense que ça avoir de homophobie ça fait partie de la religion en tout cas au Liban

  28. Honteux. Un album qui prône l’acceptation de soi, la tolérance, la fin des préjugés est banni alors que des albums qui parlent d’orgies sans retenue sont autorisés. Encore une fois la religion l’emporte.. malheureusement malgré le temps qui passe, certains restent toujours coincés dans leur religion sans essayer d’être objectif. Un pays qui se veut être une démocratie devrait être laïque et la liberté d’acheter cet album devrait être totale, car interdire à tout le monde d’acheter ou de vendre un album sous-prétexte qu’il offense une minorité, ça c’est de l’intolérance. La remise en question devrait aussi se faire du côté de ces intégristes qui ternissent l’image des religions.

  29. Voilà un exemple qui montre que notre Gaga se bat vraiment pour quelque chose de choquant a cette époque.
    On est en 2011, et certains pays bénissent une chanson parce qu’elle contient une phrase sur l’homosexualité? Faut arrêter les délires.
    Par contre, ça me surprend venant du Liban. Il me semblait que c’était un pays avec une majorité de musulmans… Donc pourquoi interdire quelque chose portant sur le christianisme ?
    Bref, espèrons que les mentalités changent dans le futur, notamment grace a des artistes qui se battent pour l’egalité comme Gaga!

  30. Serdar> +1
    J’ai beau adoré aussi l’album, c’est vrai qu’elle balance du Jésus un peu beaucoup (trop?). Je remets pas en question ses textes qui sont je pense beaucoup plus recherchés qu’ils ne le paraissent, mais des fois elle abuse un peu, faut avouer! Et dans un pays où la religion est aussi ancrée (je suis a moitié libanais donc je m’y connais) et bah ça choque ! C’est pas vraiment une question d’ « esprit fermé ». Après elle fait pas non plus de l’ultra choquant et la décision de le bannir est peut etre un peu excessive mais bon… Judas comme analogie du mauvais mec ça passe pas partout ^^

  31. J’espère seulement que la liberté d’expression ne fait pas partie de leurs textes de lois ..
    Sinon je pense aussi que c’est la question de la sexualité abordée dans l’album qui n’est pas passée.

  32. J’étais au Liban pour un voyage d’étude, je cherchais dans tous les coins Born This Way le 23, impossible à trouver. J’ai fait toutes les boutiques de Cd’s dans Beyrouth, les Virgin megastore etc… Impossible. Je comprends mieux maintenant !

    Cependant j’interdis quiconque critiquer ce superbe pays et le peuple libanais. Ne mélangez pas tout. Des pays ne fonctionne pas comme nous, il ne fonctionne pas mieux ou moins bien que nous. Mais ils fonctionnent de leur manière. Et nous, qui venons de l’extérieur, ne pouvons pas nous permettre de jugez qui que se soit et quoi que se soit ! Sans faire un cours, le Liban est un mélange de communautés diverses. Et contrairement a ce que j’ai pu lire plus haut (@Brice) bien que le pays se situe en Orient, oui il y a énormément de chrétiens ! Et il y a des pays ou la religion, quelque soit le courant, est très importante. Donc le fait que Gaga est censurée pour des motifs religieux, c’est compréhensible.

    Dommage que nos little monsters libanais n’aient pas accès à ce nouvel opus grandiose. Mais ça viendra. ;) D’ailleurs, ils ont bien de la chance à Beyrouth car la campagne Viva Glam avec Gaga est absolument affiché de partout sur les panneaux publicitaires ! Très plaisant à voir !

  33. Surtout qu’il n’ont rien comprit à la musique. C’est leur vieilles mentalité. Je suis pas Homosexuelle mais ni Homophobe. Je trouve que c’est nimporte quoi, franchement !

    1. Ah c’est possible possible, pour les infos par contre il est préférable de les envoyer par commentaires car on les voit tout de suite :)

  34. Et bel voilà, c’est arrangé :), maintenant, je pense qu’ils étaient choqué pour les paroles défendent l’homosexualité pas pour Judas et Marie-Madeleine ;) ce n’est qu’un excuse …

  35. En lisant vos commentaires, ça m’a donné envie de laisser le mien aussi. Alors voilà… Je vis au Canada, pays ouvert aux différences et où la religion prend de moins en moins de place. Je crois personellement en Dieu et je vous avoue qu’à l’écoute de Judas, j’ai été un peu choqué par les paroles que je considérait comme inaproprié d’une chanteuse pop. Judas étant la trahisseur, chanter qu’elle est en amour avec lui m’a un peu dégoûté, mais bien sûr je m’en suis remis… Je crois par contre que chaque personne devrait être libre de penser, dire et écouter ce qu’elle veut. Le fait que l’album soit banni d’un pays me choque personellement encore plus que le fait que GaGa aborde la religion dans ses textes… Comme nous le savons, elle étudiais dans une école catholique, donc je crois qu’elle est assez bien placé pour en parler! :)

Répondre à fabrice N Annuler la réponse

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *