16 Avr 2011

Judas

Judas est maintenant disponible sur iTunes France pour 1,29 € ! Telecharger. La date de sortie a donc été avancée à cause de la fuite de ce matin.


Pour l’écouter :



Que pensez-vous de ce titre ?



Voici les paroles et la traduction de Judas (Merci Christelle)

Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA
 
When he comes to me, I am ready
I’ll wash his feet with my hair if he needs
Forgive him when his tongue lies through his brain
Even after three times, he betrays me
 
I’ll bring him down, bring him down, down
A king with no crown, king with no crown
 
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA
 
I couldn’t love a man so purely
Even darkness forgave his crooked way
I’ve learned our love is like a brick you can
Build a house or sink a dead body
 
I’ll bring him down, bring him down, down
A king with no crown, king with no crown
 
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
In the most Biblical sense,
I am beyond repentance
Fame hooker, prostitute wench, vomits her mind
But in the cultural sense
I just speak in future tense
Judas kiss me if offenced,
Or wear an ear condom next time
 
I wanna love you,
But something’s pulling me away from you
Jesus is my virtue,
Judas is the demon I cling to
I cling to
 
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA

 

Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA
 
Lorsqu’il viendra à moi je serai prête
Je laverai ses pieds avec mes cheveux s’il en a besoin
Je lui pardonnerai lorsqu’il me mentira
Même après qu’il m’ait trahie par trois fois
Je le détruirai, un roi sans couronne
 
Je suis juste une Sainte Idiote, oh bébé, il est tellement cruel,
mais je suis toujours amoureuse de Judas, bébé
Je suis juste une Sainte Idiote, oh bébé, il est tellement cruel,
mais je suis toujours amoureuse de Judas, bébé
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Je ne pouvais aimer un homme de manière si pure
Même les ténèbres ont pardonné son chemin tortueux
J’ai appris que notre amour est comme une brique
Il peut construire un foyer ou couler un corps mort
 
Je suis juste une Sainte Idiote, oh bébé, il est tellement cruel,
mais je suis toujours amoureuse de Judas, bébé
Je suis juste une Sainte Idiote, oh bébé, il est tellement cruel,
mais je suis toujours amoureuse de Judas, bébé
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Dans le sens le plus biblique,
je suis au delà de la repentance.
Racoleuse de la célébrité, prostituée, qui vomit son esprit
Mais dans le sens culturel
je ne parle qu’au futur
Judas embrasse moi si tu es offensé
Ou porte une capote d’oreille la prochaine fois.
 
Je veux t’aimer
Mais quelque chose m’éloigne de toi
Jésus est ma vertu
Judas est le démon auquel je m’accroche
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Judas! Judas Judaas! Judaas
Judas! Judas Judaas! GAGA

546 commentaires on “Judas”

  1. Remarquez que pendant le refrain en tout cas, on peut chanter bad romance en meme temps et ca ne sonnera pas faux! c’est tellement fou, j’adore =D

  2. Y’a déjà une version de 3 minutes 37 qui a fuité. C’est bon là c’est carrément le barrage qui vient de céder mdr ^^

    Mais vu la qualité des bordels ça sent bien les mecs qui ont étaient invités à des prés-écoutes et qui en ont profitais pour faire des enregistrements avec leurs téléphones.

    – Messieurs nous allons vous faire écouter Judas ! Mais sachez que tout enregistrement est interdit. Ok ?

    – Ok

    – Ok

    – Ok

    – Heu pourquoi vous foutez tous une main dans une de vos poches ?

    – Heu on a tous choper un sale rhume. C’est ce con de Boby qui nous l’a tous refilé. On prend juste chacun un mouchoir :-)

    1. ahah, c’est trop ça en fait :)

      comme je disais plus haut par contre j’espère que le reste va pas fuiter, là ce serait vraiment naze, j’espère qu’ils ont du respect pour son travail.

  3. J’ai bien peur que Gaga me déçoive…
    Ça a l’air très techno.. Et le techno ça fait très rarement un gros carton..
    Si ça continue, elle va passer que sur fun radio quoi.
    Déjà que je trouvais Born this way déplacé par rapport au reste même si c’est une chanson que j’adore, j’ai peur que Gaga qu’elle ne parte un peu trop dans le boom boom, avec les critiques qui suivent..

  4. putain j’adore *.* je trouve pas du tout que ça donne mal a la tète , ou bien vous avez déjà un problème de tète et la chanson le déclenche , ou bien c’est parce que je suis habitué au métal et au screamo xD

  5. Donc, le son qui se trouvent dans les épisodes 41 et 42 de Gagavision ne sont pas l’instrumental de Judas, je suis rassuré, parce que le son est juste… HORRIBLE!

  6. Donc si j’ai bien compris on laisse tomber les beats novateurs de TFM pour revenir à du passe-partout. C’est l’impression que ça donne, entre BTW à la production style Guetta et Judas pour lequel les beats sont vus et revus. La mélodie et les sonorités sont néanmoins très bonnes je trouve.

    1. D’accord sur ce point avec toi, ça sonne de plus en plus convenu, c’est ma grosse déception en fait, j’espère qu’on trouvera des choses plus intéressantes musicalement sur l’album.

    2. Quesque t’a contre David Guetta ? Il sont bien ces chansons…
      Et je suis pas d’accord, Born This Way et 10X mieux que tout ce qu’il à fait dans sa carrière !

  7. « Exciting news, Little Monsters! I’m hearing that the official version of @ladygaga’s new single, #Judas, may be coming SOON – and on iTunes! » – il y a quelques instants sur twitter, tweeté par Perez Hilton, c’est peut être bien plus proche que cela fut annoncé finalement.

  8. Est-ce que les fuites ne pourraient pas venir de Gaga elle-même ou de la maison de disque ? Dans Gagavision N°42 tourné le 9 avril elle dit « Judas coming in 5 days », donc ça fait le compte… Qu’en pensez-vous ?

  9. Je suis trop fan de la chanson !!! =D
    Mais ca me fait un peu mal au coeur pour GaGa … Ca devait lui tenir à coeur de nous la dévoiler mardi =/ Elle doit avoir trop la rage maintenant

  10. Mon Dieu, dites-moi que c’est un vieux remix de la chanson! Car à part le refrain (qui a un air de déjà vu et revu de chez revu) le début est naze. On verra la chanson entière.

  11. La qualité est vraiment médiocre, mais de ce que j’ai entendu, je sens que je vais adorée! ♥ Déjà qu' »on » entend un peu comment ça ‘bouge’ et tout, j’adoooooooooooooore! ♥

  12. Via @PerezJHilton: Judas sera sur iTunes
    Aujourd’hui, allez sur le twitter de @hausofjay pour avoir un lien pour la première de
    born
    This way cet après midi a la radio

  13. C’est pas pour dire mais faudrait se reveiller les ptits monstres : JUDAS sort dans moins d’une heure sur Itunes d’après Perez Hilton (twitter) ALLEZZZ !

  14. En tout cas attendez vous à une énorme polémique « blasphématoire » de la part de certaines personnes envers le clip ET le chanson… Moi j’aime et c’est ça l’important! :)

  15. – Perez Hilton aurait annoncé sur AMP radio que Judas sortait aujourd’hui.
    – Twitter de Gagadaily « Judas is coming today »

    On va l’avoir monsters :D

  16. Coucou regardez ce que perez hilton à mit sur son tweeter
     » Exciting news, Little Monsters! I’m hearing that the official version of @ladygaga’s new single, #Judas, may be coming SOON – and on iTunes!  » ca voudrait-il dire que le single sortira plus tôt que prévu? Vu tout les extraits qui filtre sur internet….

  17. Gagavision : L’équipe de Lady Gaga a décidé de sortir Judas aujourd’hui =P La chanson sera diffusée sur Capital FM d’ici 20h puis elle sera mise sur Itunes !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *