16 Avr 2011

Judas

Judas est maintenant disponible sur iTunes France pour 1,29 € ! Telecharger. La date de sortie a donc été avancée à cause de la fuite de ce matin.


Pour l’écouter :



Que pensez-vous de ce titre ?



Voici les paroles et la traduction de Judas (Merci Christelle)

Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA
 
When he comes to me, I am ready
I’ll wash his feet with my hair if he needs
Forgive him when his tongue lies through his brain
Even after three times, he betrays me
 
I’ll bring him down, bring him down, down
A king with no crown, king with no crown
 
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA
 
I couldn’t love a man so purely
Even darkness forgave his crooked way
I’ve learned our love is like a brick you can
Build a house or sink a dead body
 
I’ll bring him down, bring him down, down
A king with no crown, king with no crown
 
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
In the most Biblical sense,
I am beyond repentance
Fame hooker, prostitute wench, vomits her mind
But in the cultural sense
I just speak in future tense
Judas kiss me if offenced,
Or wear an ear condom next time
 
I wanna love you,
But something’s pulling me away from you
Jesus is my virtue,
Judas is the demon I cling to
I cling to
 
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
I’m just a Holy Fool, oh baby he’s so cruel
But I’m still in love with Judas, baby
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Ohohohoh
I’m in love with Judas
 
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA

 

Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Judas! Judaas Judas! Judaas
Judas! Judaas Judas! GAGA
 
Lorsqu’il viendra à moi je serai prête
Je laverai ses pieds avec mes cheveux s’il en a besoin
Je lui pardonnerai lorsqu’il me mentira
Même après qu’il m’ait trahie par trois fois
Je le détruirai, un roi sans couronne
 
Je suis juste une Sainte Idiote, oh bébé, il est tellement cruel,
mais je suis toujours amoureuse de Judas, bébé
Je suis juste une Sainte Idiote, oh bébé, il est tellement cruel,
mais je suis toujours amoureuse de Judas, bébé
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Je ne pouvais aimer un homme de manière si pure
Même les ténèbres ont pardonné son chemin tortueux
J’ai appris que notre amour est comme une brique
Il peut construire un foyer ou couler un corps mort
 
Je suis juste une Sainte Idiote, oh bébé, il est tellement cruel,
mais je suis toujours amoureuse de Judas, bébé
Je suis juste une Sainte Idiote, oh bébé, il est tellement cruel,
mais je suis toujours amoureuse de Judas, bébé
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Dans le sens le plus biblique,
je suis au delà de la repentance.
Racoleuse de la célébrité, prostituée, qui vomit son esprit
Mais dans le sens culturel
je ne parle qu’au futur
Judas embrasse moi si tu es offensé
Ou porte une capote d’oreille la prochaine fois.
 
Je veux t’aimer
Mais quelque chose m’éloigne de toi
Jésus est ma vertu
Judas est le démon auquel je m’accroche
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Ohohohoh
Je suis amoureuse de Judas
 
Judas! Judas Judaas! Judaas
Judas! Judas Judaas! GAGA

546 commentaires on “Judas”

  1. Comme j’ai la flemme de tout lire, je sais pas si on l’a déjà dis : Judas sort aujourd’hui ! Vu le nombre de fuite on a décidé d’avancé la sortie !

    J’aime beaucoup, surtout quand elle dit « Judas Gaga » =)

  2. Perso’ j’adore mais pas terrible le fait’ qu’on est que des petits bouts comme ça. J’espère que Lady Gaga et son équipe prendront la très bonne décision d’avancer la date de Judas de quelques jours :D !
    Sinon la chanson me fait penser à Bad Romance mais elle est énorme, j’ai déjà l’air en tête, I’m already in love <3 !

  3. C’est bizarre, je n’arrive pas à croire que Judas ai pu filtrer comme ça !!
    Quand je pense que Gaga dépense des fortunes pour être entourées de professionnels en matière de sécurité, et là on a l’impression que le premier blaireau avec un dictaphone peut enregistrer le fruit de son travail!!
    Je ne pense pas que ça vient d’un (ou des) journalistes.
    A mon avis, ils sont fouillés avant et après ils ont le casque sur les oreilles. Point barre!!
    Sinon, autant leur faire écouter des extraits à plein tube, la fenêtre ouverte pendant qu’on y est !!
    Je crois que ce soir Tintin et Mr Propre vont se prendre un put**n de savon par Mother Monsters…

    Sinon, je ne me prononce pas sur le ou les extraits (la qualité est trop médiocre), même si ça sent le gros carton à plein nez avec un son très lourd^^

    Je pense que le single sera en vente demain sur iTunes :)

  4. Jsute TOP!! 100 000 fois mieux que born this way. J’adore!!!! Si l’album est fait qu’avec des musique de cette qualité eh ben il va être du tonnerre.

  5. Je regrette pas d’avoir attendu en tout cas. x)
    Par contre, je suis pas d’accord, Bad Romance est beaucoup mieux. C’est vrai que ça y ressemble beaucoup, c’est quand même un peu dommage qu’elle se « recycle ».
    Mais j’aime trop quand même :D

  6. Elle passe déjà sur fun radio et NRJ ca ma choquée de l entendre je lattendais pas avant lundi mais c’est un collage des morceaux fuites ou c’est loriginale? En tout cas J ADORE!!!!!!

  7. JJUUUDDAAAAAAAAAAAAAAAAAASS ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
    J’ADDOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOORRREEE ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

    GAGA <3<3<3<3<3<3<3<3<3<3
    JUDAS <3<3<3<3<3<3<3<3<3<3

  8. Faut quelle arrête de ce la racontez, vraiment … quand en a un minimum de culture musical on a juste envie de rire quoi ! il n’y a rien de révolutionnaire , on dirait un mélange de Poison et de Bad Romance … sa fait mal à la tête. j’était fan de Gaga avant, mais j’ai ouvert les yeux ! et ne venait pas me dire que je suis un rageux ou quelque chose, c’est juste vrai …

    1. Si t’es un rageux t’as posté ce même commentaire sur TOUS les sites musicaux ! les haters on les reconnait ils sont pas tres futé ils font un copié collé pour faire chier le monde !

  9. oh putain *choquée*
    C’est CANON! J’adore l’arogance dans les couplets! Je le préfère 1oo fois à BTW! Ce dernier ne m’avait pas convaincu… mais là on sent bien que c’est du pure Gaga <3

  10. Faut quelle arrête de ce la racontez, vraiment … quand en a un minimum de culture musical on a juste envie de rire quoi ! il n’y a rien de révolutionnaire , on dirait un mélange de Poison et de Bad Romance … sa fait mal à la tête. j’était fan de Gaga avant, mais j’ai ouvert les yeux ! et ne venait pas me dire que je suis un rageux ou quelque chose, c’est juste vrai … relisez la descritpion de ce titre faites par pop justice il y a quelques jours, si vous n’avez pas l’impression d’êtres pris pour des idiots c’est que vous l’êtes. :)

    1. la culture, c’est cool mais bon le principale est que l’ont s’éclate. Et puis même si ce n’est pas innovant pour nous ça l’est. et enfin si on est prit pour des idiots, moi perso je m’en fout autan etre prit pour un idiot et kiffé cette air qui va sans doute tous nous faire danser comme des dingues dans les discothèques. Tu as ouvert les yeux? et bien compte sur moi pour les garder fermé.

    2. Mh, si on aime cette chanson parce qu’elle est différente de la critique faite on est idiot alors? Non, on a le droit d’aimer, comme tu as le droit de ne pas aimer, bien sûr. Après pour la critique de pop justice encore une fois c’est un avis et cela reflète une impression personnelle d’un membre ou d’un groupe de personne, si les dites personnes n’avaient pas aimé le titre alors il n’y aurait pas eu une critique de ce genre, bien entendu. Après les avis divergents et à cause de cette critique, chacun à eu des attentes plus ou moins grandes sur Judas, comme pour Born This Way et parfois c’est vrai qu’on peut en arriver à être réellement déçu, je comprends ça. Mais encore une fois Gaga fait sa musique comme elle le sent, le ressent même, après les goûts sont dans la nature, on aime ou on aime pas. Par contre, il ne me semble pas que MM est surnommer elle-même son travail sur Judas de révolutionnaire, pop justice peut-être, mais encore ce n’est qu’un avis et une critique.

      1. Elle a dit que l’album « Born This Way » serait en lui-même révolutionnaire, choquant, avant-gardiste et « le meilleur album de la décennie ». Donc le titre « Judas » est inclus dedans.
        Or, est-ce que pour l’instant, tu entends dans le single « Born This Way », « Government Hooker » et « Judas » un son différent des autres (qui plus est les chansons sorties ces 10 dernières années) ? Entends-tu quelque chose de révolutionnaire ? Sois honnête franchement. Chacun ses goûts, certes, mais on ne peut pas passer d’un jugement extrême à l’autre non plus, puisque nous entendons toutefois la même chose et avons un minimum une culture musicale.

        1. Tu insinues donc par là que je n’ai pas de culture musicale? Tout d’abord, tu sous-entends directement que j’ai aimé Judas et donc que je n’ai pas déjà entendu ses « sonorités » dans la chanson, mais tu n’en sais absolument rien, car je n’ai pas donné mon avis sur ce dernier. Après je suis d’accord sur le fait qu’elle est tout ce qu’elle à dit sur l’album, mais encore une fois c’est de la communication, certes très poussée et légèrement narcissique sur les bords, voir beaucoup, mais sa marche comme ça. Puis aux dernières nouvelles pas besoin de nouveaux sons, beats pour faire un titre révolutionnaire, de nos jours on à très peu de chance de pouvoir créer un nouveau son qui n’a pas déjà utilisé, surtout depuis le grand bond de l’électro et l’usage abusif des beats depuis un moment. Un titre peut être révolutionnaire simplement parce qu’il arrive à faire un mélange de toutes sortes de son en rendant quelque chose d’inédit. Je prends un exemple très crédible comme les daft punk, les sons qu’ils utilisent sont beaucoup utilisés et pourtant ils ont toujours réussi à faire des choses que personne n’avait tentées. Après Gaga le voit peut-être révolutionnaire à ses yeux c’était peut-être un avis personnel, elle a tendance à beaucoup aimer ce qu’elle fait, quitte à dire ce genre de chose. Même si sur le rendu d’un titre ça peut déçevoir grandement certains.

          1. Ce n’est pas parce que je te demande si tu entends un son révolutionnaire que j’insinue que tu le penses. Et ce com était d’un point de vue général puisque beaucoup pense que c’est extraordinaire.
            Je n’ai jamais dit ou penser que tu n’avais pas de culture musicale, pas du tout, je ne te connais même pas, c’est la première fois que je te vois poster donc je ne peux pas dire ça, ou alors je me suis mal exprimé. Je voulais simplement dire que certes, chacun ses goûts, comme tu dis, on a tous plus ou moins notre propre vision des choses, on peut trouver un titre bien comme mauvais, mais on ne peut pas non plus dire ici, dans cette situation, « wah c’est un chef d’œuvre, c’est révolutionnaire » car si on a une culture musicale, même toute petite, on ressent que c’est un son commun, et pas du tout innovant, et on ne peut pas non plus dire « wah c’est de la grosse daube » car ça ne l’est pas non plus, elle a quand même fait quelque chose derrière, y’a du rythme et elle joue avec sa voix.
            Je veux dire que certes, « chacun ses goûts » mais il n’y a pas non plus plusieurs vérités propres à soi. Il n’y en a qu’une seule. C’est tout =).

          2. Sister Romance je me répond à moi -même parce apparemment le site ne veux pas que je te réponde, mais je suis entièrement d’accord sur tout les points. Désolé d’avoir mal compris au niveau de la culture musicale, j’ai tendance à lire trop vite ou de travers, mais en tout cas ça fait plaisir d’avoir un mini-débat constructif avec un/une autre fan de Gaga sans se crier dessus en sortant l’argument « wesh, cay trop bien! <3 " et basta. Au plaisir en tout cas =)

        2. elle l’a dit mais selon ses gouts a elle ! ça ne peu pas l’être selon les gouts de tout le monde même madonna et MJ ne sont pas révolutionnaires selon beaucoup de monde ….

    3. T’est un rageux ou quelque chose !
      Et toc !

      C’est une chanson géniale, et si justement, tes yeux, tu les à plus fermer qu’autre chose !

      Judas n’est peut être pas révolutionnaire, mais c’est un supertube !

  11. ♥ AAAH Jlai entendu sur Capital FM moi. Le mec il parle à un fan, une chanson (pas Gaga), puis il reparle à un fan, et j’entends « her single, now », et là… j’entends de la musique, je suis toute excitée, et j’entends des « Judas », et là je crie comme une folle devant mon ordinateur!.
    Il est tout simplement excellent quoi, j’adore j’adooooore! ♥

  12. C’est vraiment excellent… enfin c’est mon avis ^^’ je vous avez demandé pour le leak mais qu’est ce que vous en pensez vous de la chanson entière, Gagavision ?

  13. gaga m’aves deçu avec born this way mais la j’adore sa ressemble un peu avec bad romance mais je prefere 2 million de fois celui la =) pas decu

  14. Ca vaut pas Bad Romance mais j’aime bien quand même.
    Mais bon j’suis quand meme un peu déçu pour un autre titre sensé être « révolutionnaire » c’est pas si exceptionnel. J’trouve que les couplets sont trop plats mais sinon j’suis déjà accro au Juuuuudaaa-Judaaaaa-Judasss-GAGA faut avouer ^^

  15. C’est vraiment pas mal, et c’est vrai que ça ressemble assez à Bad Romance, mais je préfère Bad Romance. On reconnait aussi à un certain moment, la chanson qui a été remixée au défilé Mugler Homme.

  16. @Jesus : pourquoi tant de jugements ? Si des gens disent que ce titre est révolutionnaire, excellent,… ça n’est pas parce que tu penses l’inverse qu’il faut forcément imposer ton point de vue à tout le monde… Chacun a son avis personnel sur la chanson, sa propre culture musicale,… Il est donc inutile de s’énerver parce que des gens aiment une musique ^^’

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *