Obama, congratulations on being the first sitting President to support marriage equality. Feels like the future, and not the past. #NoFear
Obama, féicitations pour être le premier Président en exercice à soutenir l’égalité dans le mariage. Cela sent le futur, non le passé. #PasDePeur
I have video feed in my dressing room of audience. Watching Tokyo lil monsters run for their lives into the pit! It’s so freakin cute!
J’ai une vidéo live du public dans ma loge. Je regarde les p’tits monstres de Tokyo courir comme si leur vie en dépendait dans le pit! C’est tellement mignon!
All I see is hair bows, wigs, glitter, + discosticks flying across the screen. Haus + I are making sound effects..*wait for me guyzzzz* !!!
Tout ce que je vois ce sont des noeuds dans les cheveux, des perruques, des paillettes, + des discosticks qui volent à travers l’écran. La Haus + moi vérifions les effets de son..*attendez-moi les gaaaars* !!!
I think also just witnessed a small meltdown at one of the merch stands. Yes. #monsterproblems
Je crois que je viens juste d’assister à un petit craquage à l’un des stands de merch. Oui. #problèmesdemonstre
Yes Tokyo! Tonight was the first BTWBall that I didn’t puke during show. (yes its that hard) xoxoxxxo Love, gaga+terry http://pic.twitter.com/gGkeURZ9
Oui Tokyo ! Ce soir a eu lieu le premier BTWBall où je n’ai pas vomi pendant le concert (oui c’est dur à ce point) xoxoxxxo Love, gaga+terry http://pic.twitter.com/gGkeURZ9
Tonight was happiness, joy, gratitude. I’m the lucky one Japan. You are so special.
Ce soir c’était du bonheur, de la joie, de la gratitude. Je suis la chanceuse Japon. Vous êtes si spéciaux.
Il n’y a pas de vidéos pour cette dernière date?
Ils suppriment les vidéos postés sur le net donc on a du mal à en avoir ^^ »
Récupère bien Gaga pour être en forme au Japon ! ;)
Oui repose toi GaGa car quand moi et ma best friend vont débarquer tu vas dire que enfants belges sont fou normal mother monster est folle ;) on t’aime comme tu es <3
J’me demande quelle sera sa tenue lors de son arrivée… PS: Dans la traduction du tweet de mardi, vous avez écrit pilite au lieu de pilote :)
J’ai rectifié déjà ;)
Ses cheveux arc-en-ciel sont trop beaux ! *_*
Pourquoi la Haus Japonaise? j’ai pas compris. Elle n’a pas une Haus là-bas.
Je pense qu’elle a du vouloir dire qu’elle a des amis japonais (coiffeurs, couturiers…etc) qui font ou vont faire partie de la Haus, je pense aussi que la Haus reste la même partout mais que l’équipe tourne et que ses membres sont plus ou moins présents suivant l’endroit ou GaGa est (par exemple Nicola Formichetti n’est pas toujours avec elle).
Ahhh Ok merci :)
Ahhh???! Encore de nouveaux changements???? :D :D <33333
Sinon sur Twitter, elle a atteint 24 000 000 de followers :) C’est d’ailleurs en TT.
Pas encore elle est à 23 985 000 je crois mais elle les aura d’ici la fin de la journée je pense : p
J’ai pas compris son tweet sur le craquage dans l’un des stands, il y a eu un accident ?
Elle fait beaucoup de lives a Hong Kong, donc les fans peuvent reserver sans se faire de soussis mais en france .. on doit camper devant la Fnac pour reserver .
C’est cool elle tweet tous le temps =P dommage qu’elle ne me réponde jamais )=
ca m’étonne pas qu’elle vomisse
c’est très très dur de tenir un concert a 100%
surtout au début et en asie (décallage horaire + climat chelou)
Britney aussi vomissait pendant le circus tour..
faut dire qu’ils sont dopés à mort…
Toutes ces photos d’elle et Terry ça annonce du bon à mon avis. :p
HS mais je trouve que Gaga s’améliore vraiment au fur et à mesure des dates. Je viens de regarder des vidéos du concert à Tokyo et elle a l’air en forme!! Par contre, le show le chateau, j’aime toujours pas mais bon. ^^
Je pense qu’elle voit même pas les tweets des fans, des milliers par secondes je pense ^^
Chelou le tweet sur la femme assassin :O, je sens que ça va encore se retourner contre elle…..
Je pense aussi !
Son tweet me rappelle Paparazzi & Telephone pas vous ? :D
Mais trop! J’ai pensé à la même chose aussi.
Et un petit buzz pour GaGa! Un ! ^^
Pas mal le coup de la femme qui se fait serrer à cause de sa carte de fidélité. Tuer pour une fortune et se faire choper pour 50 cents d »économies. Quant on dis que la pingrerie est un vilain défaut.
Sinon pour Obama et le mariage gay, je dis t’en mieux pour les gays américains si cela abouti, mais ça me fait toujours « rire » comment certains politiques se découvrent des convictions fortes quant des élections approchent…..