Gaga explique qu’elle ne ressent jamais l’envie de ‘se calmer’. Elle ne croit pas qu’il y ait un système, un modèle de ce qu’elle devrait être, une attente, et par dessus tout elle ne croit pas qu’il y ait de compétition. Elle pense que l’art et la musique sont vraiment subjectifs et qu’on ne peut qu’être soi-même lorsqu’on est dans ces domaines. « Et si on est pas soi-même, qu’on devient une idée de ce qu’on devrait être, c’est une injustice pour tout ce en quoi on croit. » Elle explique qu’elle croit au fait d’être soi-même et d’aimer qui on est, alors elle ne se voit pas modérer ses propos chaque soir sur scène. Ses fans ne la croiraient pas si elle agissait différemment. « Ils voient à travers moi, ils savent que je ne suis pas parfaite. »
Gayle King demande à Gaga si parfois, après avoir porté une tenue particulière, elle se demande pourquoi elle a porté ça, ou si elle se dit que c’était peut être un peu trop. Ce à quoi Gaga répond : « Tout le temps ! » Gaga explique que c’est aussi une joie pour elle, elle trouve que c’est marrant. Elle dit ne pas se préoccuper de ce que les gens pensent, ou s’ils disent que c’est beau, ou sexy… Elle dit que ce n’est pas le but : « Je suis une artiste, et j’aime exprimer ma musique à travers mes tenues. » Elle dit qu’elle prend souvent des décisions folles, que ça fait partie d’elle et c’est là qu’est l’humour de son travail. « Si vous ne pouvez pas rire de vous-même, je trouve que c’est très ennuyeux. » Elle précise que ses fans rient avec elle et que ça fait partie du truc. Elle dit que pour se préparer la nuit d’avant, elle et son équipe parlaient de sa tenue. Elle leur a dit qu’il ne fallait pas se préoccuper de ce qu’elle allait porter, mais du fait de passer un bon moment entre eux. « Ca ne concerne pas le style ou le fait d’être une icone de la mode, ce n’est pas ‘qui’ on porte ou ce qu’on porte qui est important, c’est ‘comment’ on le porte ».
© Traduction par Christelle
|
Roh, pile le jour de la semaine où je suis pas là de 19h à 20h ! Temps pis ^^
Je ne suis pas sure qu’il y ait un lien de toute façon, car j’ai essayé de m’inscrire pour avoir un compte pour écouter mais on ne peut pas choisir France :/
Ha ok ^^ Mais yaura quand même des vidéos comme pour les autres radios ?
Oui certainement ^^
Encore cette perruque bleu :(
pas terrible la perruque bleu j’avoue
Moi je pense que ce n’est pas une perruque car elle reçoit son prix au cfda award c’est racine sont blonde donc sa ne doit pas être perruque ou je peux me tromper …
Elle peut avoir une perruque a la racine blonde . Comme avec la perruque Jaune de Telephone
put*in :O ce qu’elle à dit à propos du « doigt » qu’elle à balancé au truc de baseball est vraiment cool.