12 Jan 2016

Lady Gaga // Emotion Revolution – VOSTFR

Souvenez-vous, le 24 octobre dernier, Gaga accordait une conférence au sujet du projet Emotion Revolution de la Born This Way Foundation à l’Université de Yale. Afin d’aider certains monsters à mieux comprendre la complexité de cet entretien de plus d’une heure, nous avons décidé de vous proposer une traduction vidéo, en 3 parties. Retrouvez-ci dessus la première partie sous titrée.


MAJ : Retrouvez dès à présent la deuxième partie sous titrée de la conférence :


MAJ (12-01-2016) : Retrouvez dès à présent la troisième et dernière partie sous titrée de la conférence :

©Traduction : Nattie
Sous titrage : Sonya

16 commentaires on “Lady Gaga // Emotion Revolution – VOSTFR”

  1. C’est fou, tout les arguments de Gaga sont vrai et me corresponde et me concerne (comme beaucoup d’autre je pense) énormément.
    Sa réflexion me plait vraiment non pas parce que je suis fan mais parce que c’est une des seules personnes à oser en parler en publique (sentiments, le ça va et toi?, l’anxiété liée à l’école par ex, savoir qui ont est et ne pas se cacher avec une autre vie..)
    Franchement elle m’épate sur une domaine que je ne pouvais imaginer. Et je comprend d’ailleurs enfin le rôle de la born this way foundation, ainsi que son importance.
    Vraiment (je suis désolé de me répéter) mais son discours mais aussi ceux des étudiants.. Sont totalement magiques!
    Et je tiendrai à dire pour terminer ce bloc de texte que tout cela, tout cet aspect de Gaga que j’ai découvert, c’est grâce à vous gagavision! C’est Vous qui m’avez présenter Gaga et qui m’avez permit de comprendre toute la subtilité et tout la richesse de ce discours.
    Alors bravo et merci.

    1. Bonjour, malheureusement notre compte avec toutes nos vidéos VOSTFR a été supprimé sans même un avertissement… Nous allons les remettre sur VK mais ça prend du temps. Désolée :(

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *