MAJORLY trolled by a fan tonight who lured me with a heart sign, i then ran around the entire catwalk w it, + the back actually said « HIGH »
GRAVEMENT roulée par un fan ce soir qui m’a attirée grâce à un panneau avec un coeur dessus, j’ai ensuite couru autour de la passerelle avec, + c’était écrit « DEFONCEE » au dos
#ReasonsWhyILoveMonsters
#RaisonPourLaquelleJ’aimeLesMonstres
omg why is princess is princess high my new nickname
omg pourquoi est-ce que princesse défoncée est mon nouveau surnom
@TaraSavelo you couldn’t hear but they were totally hold the sign up with the heart showing and yelling TAKE OUR SIGN!! #TrickareforMonsters
@TaraSavelo tu n’as pas pu entendre mais ils tenaient vraiment la pancarte avec le coeur en l’air et criaient PRENDS NOTRE PANNEAU!! #LesBlaguesSontPourLesMonstres
RT @TaraSavelo don’t forget the « I » was an actual marijuana leaf. wish i made it myself. best prank of all times
RT @TaraSavelo n’oublie pas que le « I » était en fait une feuille de marijuana. j’aurais aimé le faire moi-même. meilleur canular de tous les temps
@TaraSavelo trust me i will not forget, funny i had no clue though
@TaraSavelo crois moi je n’oublierai pas, marrant que je ne me sois pas doutée ceci-dit
Tara a alors tweeté Gaga :
@ladygaga does this look familiar? Ring any bells?
pic.twitter.com/oQaiI4Cj
@ladygaga ça te semble familier? Ca te rappelle quelque chose?
pic.twitter.com/oQaiI4Cj
Réponse de Gaga :
@TaraSavelo yes THATS THEM!! SEIZE @TheFozziBear arf arf thats them thats them!!!
@TaraSavelo oui CE SONT EUX!! TROUVES @TheFozziBear arf arf ce sont eux ce sont eux!!!
La chanteuse Lily Allen a tweeté qu’elle avait fait un rêve étrange au sujet de Gaga, ce à quoi cette dernière a répondu :
@lilyrosecooper next time you have that dream can u take lots of pictures so I can see? Love u use ur married name on twitter #DownForHerMan
@lilyrosecooper la prochaine fois que tu fais ce rêve prends pleins de photos pour que je puisse les voir? J’adore que tu utilises ton nom de femme mariée sur twitter #DingueDeSonHomme
Another new FAME video! Premiered tonight on TV
http://littlemonsters.com/video/5036ce0d
Une autre vidéo pour FAME! Avant-première ce soir à la TV
http://littlemonsters.com/video/5036ce0d
fragrance is available now officially in the US & UK. worldwide on september 1!
le parfum est maintenant officiellement disponible aux Etats-Unis et au Royaume-Uni. Dans le monde entier le 1er septembre!
In the spirit of my fragrance launch I’m gonna post the cutest lil monster video ever!! look at his drawings!!
http://www.youtube.com/watch?v=FGDUFjIipgs&feature=related
Dans l’esprit du lancement de mon parfum je vais poster la plus mignonne vidéo de p’tit monstre à ce jour!! regardez ses dessins!!
http://www.youtube.com/watch?v=FGDUFjIipgs&feature=related
OMG OR THIS ONE IS SO CUTE he made the fragrance out of a water bottle!
http://www.youtube.com/watch?v=Ydj-4AP5neE&feature=player_embedded
OMG OU CELLE-CI EST TELLEMENT MIGNONNE il a fait le parfum avec une bouteille en plastique!
http://www.youtube.com/watch?v=Ydj-4AP5neE&feature=player_embedded
Lot of love to dear friends Steven Klein and Nick Knight for their handwork on this project. Im a lucky girl to have friends like u.
Beaucoup d’amour pour mes chers amis Steven Klein et Nick Knight pour leur travail sur ce projet. Je suis une fille chanceuse d’avoir des amis comme vous.
And thank you Coty for making my fragrance dreams come true with « FAME »! and to monsters for all the inspiration!
Et merci à Coty d’avoir rendu mes rêves de parfum réalité avec « FAME »! et aux monstres pour toute l’inspiration!
Lily Allen a tweeté Gaga il y a quelques heures :
@ladygaga god I hope it doesn’t happen again,if I wasn’t with child I would have chomped my way through a bottle of Xanax by now #theanxiety
@ladygaga mon dieu j’espère que ça n’arrivera plus jamais, si je n’avais pas d’enfant j’aurais avalé une bouteille de Xanax à cette heure-ci #l’anxiété
Ce à quoi Gaga a répondu :
@lilyrosecooper that would never happen! Wed more likely kidnap you + beg you so sing So Happy I Could Die. thought of you when i wrote that
@lilyrosecooper ça n’arrivera jamais! On te kidnapperait plutôt + te supplierait de chanter So Happy I Could Die. j’ai pensé à toi quand j’ai écrit ça
When did celebrities become such bullies. #BeGrateful #We’reAllEqual
Quand est-ce que les célébrités sont devenues de telles brutes. #SoyezReconnaissants #NousSommesTousEgaux
@Rayikoh but if we treat each other with equal respect were working towards that perfect world. Instead of instigating tension.
@Rayikoh mais si l’on se traite avec respect égal, nous allons vers ce monde parfait. Au lieu d’engager la tension.
#BreedCompassion Twitter. Im making a twitter queen request to all users! :)
#ElevezlaCompassion Twitter. Je fais une demande de Reine de Twitter à tous les utilisateurs! :)
Un monster a ensuite envoyé ce tweet à Gaga:
@ladygaga ‘ can’t be added to hashtags. And you suppose to be twitter queen?
@ladygaga l’apostrophe ne peut être ajouté aux hashtags. Et tu es censée être la reine de twitter?
Ce à quoi Gaga a répondu:
@Areejmonster YES I SEE IM NOT VERY GOOD AT THAT
@Areejmonster OUI JE VOIS JE NE SUIS PAS TRES BONNE A CA
Gaga a RT ceci :
BIG SONG: Madeon – ‘The City’ http://www.popjustice.com/songs/madeon-the-city/ … <<
ENORME CHANSON: Madeon – ‘The City’ http://www.popjustice.com/songs/madeon-the-city/ … <<
@Madeon my little grasshopper job well done today. Been working on this track so long I have Tinnitus. xx
@Madeon ma petite sauterelle très bon boulot aujourd’hui. J’ai travaillé sur cette chanson tellement longtemps que j’ai le Tinnitus
*On décrit comme tinnitus la perception de bruits dans l’oreille, qui sont indépendants de bruits de l’environnement et par là ne peuvent être perçus par aucune autre personne à part la personne concernée.
Gaga a également retweeté deux tweets parlant du futur album de Zedd.
Lots of amazingness happening in the EDM community..Monsters should check out this music, u will love
Beaucoup de merveilles sont en train de se produire dans la communeauté EDM (Electro music dance). Les monsters devraient écouter cette musique, vous allez adorer
you will also appreciate their musicianship is top notch
vous aimerez aussi leur musicalité qui est top
Ah moi j’aime bien cette nouvelle pub ! Elle est très bien faite ! Surtout quand elle sort de l’eau noir c’est très artistique.
@charlotte exactement :) comme moi depuis Just Dance *-*
pareil ;)
Elle parle de quoi dans le tweet « Quand est-ce que les célébrités sont devenues de telles brutes. #SoyezReconnaissants #NousSommesTousEgaux » ?
J’avais pensé à Perez Hilton
Wahou, Fame numéro 1 aux États-Unis ! Tout ce que fait Gaga devient de l’or. :P
Quand elle dit « Fame numéro 1 aux Etats-Unis » çà veut dire quoi ? çà se base sur quoi ? La vente ? J’ai pas bien compris çà :f
Oui sur les ventes :)
Ok, merci beaucoup Séb. :D
Ca n’a jamais été un secret le fait qu’elle prenne de l’herbe ^^ mais bon elle s’affiche un peu trop là depuis quelques jours…
Sinon bhé le fait qu’elle soit peut-être en collab’ avec Madeon, je commence à y croire, ce serait bien (Il passe souvent sur Kiss FM à Londres, donc assez connu en Angleterre mais très peu en France…) avec cette techno dans laquelle se mêle un peu de disco :o
Joyeux anniversaire à Gagavision ! :D Merci pour tout le boulot, les news, traductions, tweets, photos, vidéos, informations, styles graphiques présent sur le site :)
Je suis trop content que Fame soit numéro 1 aux USA et que littlemonsterscom approche du million de gens ! :) J’espère maintenant que, le plus important, son nouvel album, sera numéro 1 aussi !
@Jeremy_SK Je confirme !. Quand j’ai dit que j’allais voir Gaga en concert, la première réaction des gens a été « Ah mais t’es gay ? ».
<3<3<3
Pour le producteur Allemand c’est très surement Zedd :D
Sinon je n’est pas compris pourquoi avec la photo de AFBJ au BTWB elle a marquer »#Deuxiemecouplet…
Je pense que la photo a été prise au moment du deuxième couplet de la chanson !
Gaga en brune ! PARFAITE !
J’adore ses lèvres façon ventouse.
Elle a abusé!
Le parfum est dja dispo dans certain SEPHORA c est tres fruité et quand elel disait que ses amis gay le porterai beh bofff pasque sa sent vraiment la femme se parfum